pomogę w tłumaczeniu
Dubaj sparaliżowany przez powodzie wywołane wysiewem chmur
Ulewne deszcze w Zjednoczonych Emiratach Arabskich doprowadziły do odwołania lotów, zamknięcia szkół i wstrzymania ruchu drogowego.
Ulewne deszcze, które spowodowały rozległe powodzie w całym pustynnym kraju, pojawiły się po zasianiu chmur. Zjednoczone Emiraty Arabskie przeprowadzają operacje zasiewania od 2002 r. w celu rozwiązania kwestii bezpieczeństwa wodnego, mimo że brak drenażu na wielu obszarach może powodować powodzie.
Według Ahmeda Habiba, specjalistycznego meteorologa, Narodowe Centrum Meteorologii Zatoki Perskiej wysłało samoloty siewne z lotniska Al Ain w poniedziałek i wtorek, aby wykorzystać formacje chmur konwekcyjnych. NCM poinformowało w środę, że siew miał miejsce w niedzielę i poniedziałek, a nie we wtorek. Zasiewanie chmur polega na wprowadzaniu do atmosfery chemikaliów i drobnych cząstek - często naturalnych soli, takich jak chlorek potasu - w celu uzyskania większej ilości deszczu z chmur.
W obliczu globalnego ocieplenia grożącego wzrostem liczby zgonów związanych z upałami w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, dubajskie biuro medialne nazwało we wtorek ulewy "deszczami dobroci", pomimo zalanych domów i przepełnionych basenów.
Według Habiba z NCM, ostatnie burze nastąpiły po ulewnych deszczach na początku tego roku. Dodał, że samoloty siewne wykonały siedem misji.
"W przypadku każdej odpowiedniej chmury nad Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi przeprowadzamy operację" - powiedział.
Deszcz zmusił międzynarodowe lotnisko w Dubaju, jedno z najbardziej ruchliwych na świecie, do zawieszenia operacji na 25 minut we wtorek, a zakłócenia trwały do środy.
"Operacje na lotnisku Dubai International są nadal znacznie zakłócone z powodu ulewnego deszczu i powodzi" - powiedział rzecznik lotniska Bloombergowi we wtorek. Emirates, jedna z największych linii lotniczych na świecie, zawiesiła odprawy pasażerów na cały dzień w środę.
Rząd Zjednoczonych Emiratów Arabskich wydał ostrzeżenia przed ulewnymi deszczami, prosząc ludzi o pozostanie w domach i opuszczanie ich "tylko w skrajnych przypadkach". Później przedłużył pracę zdalną do środy dla wszystkich pracowników federalnych.
Ludzie korzystali z mediów społecznościowych, aby udostępniać aktualizacje dotyczące następstw pogody. Niektóre filmy pokazywały samochody zmiatane z dróg, podczas gdy inny pokazywał zawalenie się sufitu sklepu, gdy woda zalała jedno z najpopularniejszych centrów handlowych w Dubaju. Metro w emiracie zostało zakłócone.
Mieszkańcy musieli ratować mieszkania i podziemne parkingi, które zostały zalane, a w niektórych budynkach wystąpiły przerwy w dostawie prądu. Zalane zostały również drogi w Abu Zabi.
W sąsiednim Omanie co najmniej 18 osób zginęło w ostatnich dniach, ponieważ ulewne deszcze spowodowały powodzie, podała agencja AP, powołując się na oświadczenie krajowego komitetu ds. zarządzania kryzysowego.
https://www.bloomberg.com/.../dubai-grinds-to-standstill...
--------------------
Badanie wpływu zasiewu chmur na krzywe intensywność-czas trwania-częstotliwość (IDF) w mieście Sharjah w Zjednoczonych Emiratach Arabskich
Pomimo dostępności niektórych badań związanych z charakterystyką opadów w mieście Sharjah i Zjednoczonych Emiratach Arabskich, bardzo niewiele z nich badało jakikolwiek związek przyczynowy pomiędzy niedawnymi misjami zasiewu chmur a rosnącą intensywnością opadów i występującymi powodziami w miastach. W badaniu tym oceniono wpływ operacji zasiewania chmur rozpoczętych w 2010 roku na krzywe IDF w mieście Sharjah w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Wykorzystano dane dotyczące godzinnych opadów w latach 2010–2020 dostępne na trzech stacjach, a mianowicie na lotnisku w Szardży, Al Dhaid i Mleiha, oraz dostarczone przez Narodowe Centrum Meteorologii. Aby umożliwić porównanie z okresem poprzedzającym zasiew chmur (2010 r.), dane te cofnięto się do 1992 r. przy użyciu znacznie dłuższych danych dostępnych na lotnisku w Dubaju przy pomocy metody samoorganizującej się mapy. Opracowane krzywe IDF wykazały wyraźny wzrost intensywności opadów po wykonaniu misji zasiewu chmur. Ponadto szacowane średnie intensywności opadów dla trzech regionów miasta były również znacznie wyższe w latach zasiewu chmur w porównaniu z okresem przed zasiewem chmur. Badanie sugeruje, że chociaż zasiewanie chmur zapewnia korzyści w zakresie bezpieczeństwa wodnego, w kontekście planów rozwoju obszarów miejskich należy również dokładnie rozważyć jego wpływ na powodzie w miastach.
teraz polska
Naukowcy zwracają uwagę, że ekstremalne opady deszczu stają się coraz bardziej powszechne, ponieważ atmosfera ociepla się z powodu zmian klimatycznych. Cieplejsza atmosfera jest w stanie wchłonąć więcej wilgoci, a następnie uwolnić ją w postaci ulewnych deszczy. Suchym obszarom, które nie mają odpowiedniej infrastruktury do radzenia sobie z intensywnymi opadami deszczu, grożą poważne powodzie.
https://wiadomosci.onet.pl/swiat/powodz-blyskawiczna-w-dubaju-skutki-widac-z-kosmosu-zdjecia-przed-i-po/4t9c0n9
tylko pustynia robi sie taka
Zdjęcia znajomych
Aby zobaczyć zdjęcia znajomych, musisz się zalogować.