Pola

Kto przetłumaczy?

Gdyby było drukowanymi to bym to może ogarnął, ale pisanych ręcznie ni hu hu. 

Pierwsze może coś oznaczać, że " Ja z (czegoś tam) przewiozłem pamiątki", ale to cholernie luźna interpretacja.  

Muszę sobie przypomnieć cyrylice to może ogarnę😂 z ruskiego miałem zawsze 4 albo 5

Przetłumaczyłem i jest to ewidentnie list do nieba z podziękowaniami.. za męża, za dzieci, za szczęśliwe życie, że mąż zarabia ileś tam jurków, prośba żeby udało się spłacić kredyt 30000 rubli itd.

 

Ach ta wschodnia świadomość

Teraz musisz to spełnić