agrofoto

Posiadacz zezwolenia: Nisso Chemical Europe GmbH, Berliner Allee 42, 40212 Düsseldorf, Republika Federalna Niemiec, tel. + 49 211 13066 86 21, fax: +49 211 328231 Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: Sumi Agro Poland Sp. z ., ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa; tel.: +48 22 637 32 37, fax: +48 22 637 32 38, e-mail: biuro@sumiagro.pl, www.sumiagro.pl Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie i etykietowanie środka ochrony roślin: 1. AGRECOL Sp. z ., Mesznary 2, 98-400 Wieruszów, tel.: +48 62 78 32 000, fax: +48 62 78 44 445; e-mail: agrecol@agrecol.pl, www.agrecol.pl 2. Agropak Sp. J., B. Pluta, G. Brzeziński i Wspólnicy, ul. Darwina 1d, 43-603 Jaworzno, tel.: +48 32 61 56 918, fax: +48 32 61 56 330, e-mail: agropak@agropak.pl, www.agropak.com.pl 3. BROS Sp. J., B. P. Miranowscy, ul. Karpia 24, 61-619 Poznań, tel.: +48 61 82 62 512, fax: +48 61 82 00 841, e-mail: biuro@bros.pl, www.bros.pl 4. SUMIN D. Czabańska, W. Czabański i Wspólnicy Sp. J., ul. Jagodowa 4, 62-002 Suchy Las, tel.: +48 61 29 72 600, +48 61 81 25 113; fax: + 48 61 29 72 602; e-mail: sumin@sumin.com.pl , www.sumin.com.pl 5. TARGET S.A., Kartoszyno, ul. Przemysłowa 5, 84-110 Krokowa, tel.: +48 58 77 41 090, fax: +48 58 67 67 489, e-mail: info@target.com.pl, www.target.com.pl 6. Zakład Produkcyjno -Handlowy „Agromix” Roman Szewczyk, ul. Mokra 7; 32–005 Niepołomice, tel.: +48 12 281–1008; fax: +48 12 281–1453 e-mail: agromix@agromix.com.pl, www.agromix.com.pl 7. Fregata S.A., ul. Grunwaldzka 497, 80-309 Gdańsk – Oliwa, tel.: + 48 58 552 00 27 do 29, fax: + 48 58 552 48 31, e-mail: fregata@fregata.gda.pl, www.fregata.gda.pl NISSORUN 250 SC Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników profesjonalnych Zawartość substancji czynnej: heksytiazoks (związek z grupy tiazolidyn) -250 g/l (23,15%) Zezwolenie MRiRW nr R -158/2014 z dnia 02.09.2014 r. H413 – Może powodować długotrwałe szkodliwe skutki dla organizmów wodnych. EUH 401 W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska, należy postępować zgodnie z instrukcją użycia. OPIS DZIAŁANIA Środek przędziorkobójczy w formie koncentratu w postaci stężonej zawiesiny do rozcieńczania wodą, o działaniu kontaktowym i żołądkowym, przeznaczony do zwalczania przędziorka owocowca i przędziorka chmielowca w uprawie jabłoni. Zwalcza przędziorki w jego stadiach rozwojowych. Na roślinie wykazuje działanie powierzchniowe. Etykieta środka ochrony roślin Nissorun 250 SC, załącznik nr 1 do zezwolenia MRiRW ZASTOSOWANIE ŚRODKA1. Jabłoń przędziorek chmielowiec, przędziorek owocowiec Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,4 l/ha. Termin stosowania: Środek stosować po wystąpieniu szkodnika; od początku wegetacji do zbiorów, uwzględniając okres karencji. Środek można stosować łącznie ze środkiem Ortus 05 SC: Maksymalna i zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,4 l/ha Nissorun 250 SC + 1,5 l/ha Ortus 05 SC Zalecana ilość wody: 500-1000 l/ha. Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 Uwaga: Opryskiwać całe rośliny -zwracając uwagę na dokładne pokrycie cieczą użytkową również dolnej strony liści. SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość. Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz w zbiorniku mechanicznie wymieszać. W przypadku stosowania mieszaniny ze środkiem Ortus 05 SC, przygotować ciecz użytkową środka Nissorun 250 SC w połowie wymaganej ilości wody, dodać Ortus 05 SC i uzupełnić wodą do wymaganej ilości. Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z cieczą użytkową. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć czystą wodą. POSTĘPOWANIE Z RESZTKAMI CIECZY UŻYTKOWEJ Z resztkami cieczy użytkowej po zabiegu należy postępować w sposób ograniczający ryzyko skażenia wód powierzchniowych i podziemnych, w rozumieniu przepisów Prawa wodnego oraz skażenia gruntu, tj.: – po uprzednim rozcieńczeniu zużyć na powierzchni, na której przeprowadzono zabieg, jeżeli jest to możliwe, lub, – unieszkodliwić z wykorzystaniem rozwiązań technicznych zapewniających biologiczną degradację substancji czynnych środków ochrony roślin, lub, – unieszkodliwić w inny sposób, zgodny z przepisami o odpadach. WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony, które mogą być narażone na znoszenie cieczy roboczej i które zwróciły się o taką informację. Środki ostrożności dla osób stosujących środek: Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania produktu. Stosować rękawice ochronne. Środki ostrożności związane z ochroną środowiska naturalnego: Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. W czasie kwitnienia jabłoni zaleca się stosowanie środka poza okresami aktywności pszczół. Wczesne odmiany jabłoni: W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej od zbiorników i cieków wodnych o szerokości: – 30 metrów, – 20 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 50%, – 15 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 75%, – 10 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 90%. W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 3 m od terenów nieużytkowanych rolniczo. Późne odmiany jabłoni: W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej od zbiorników i cieków wodnych o szerokości: – 20 metrów, – 15 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 50%, – 10 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 75%, – 5 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 90%. W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 3 m od terenów nieużytkowanych rolniczo. Okres od zastosowania środka do dnia, w którym na obszar, na którym zastosowano środek mogą wejść ludzie oraz zostać wprowadzone zwierzęta (okres prewencji): Nie wchodzić do czasu całkowitego wyschnięcia cieczy użytkowej na powierzchni roślin. Okres od ostatniego zastosowania środka do dnia zbioru rośliny uprawnej (okres karencji): Jabłoń – 28 dni Okres od ostatniego zastosowania środka na rośliny przeznaczone na paszę do dnia w którym zwierzęta mogą być karmione tymi roślinami (okres karencji dla pasz): Nie dotyczy Okres od ostatniego zastosowania środka na rośliny do dnia w którym można siać lub sadzić rośliny uprawiane następczo: Nie dotyczy WARUNKI PRZECHOWYWANIA I BEZPIECZNEGO USUWANIA ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN I OPAKOWANIA Chronić przed dziećmi. Środek ochrony roślin przechowywać: - w miejscach lub obiektach, w których zastosowano odpowiednie rozwiązania zabezpieczające przed skażeniem środowiska oraz dostępem osób trzecich, Etykieta środka ochrony roślin Nissorun 250 SC, załącznik nr 1 do zezwolenia MRiRW Przechowywać w temperaturze 0oC -30oC. Zabrania się wykorzystywania opróżnionych opakowań po środkach ochrony roślin do innych celów. Niewykorzystany środek przekazać do podmiotu uprawnionego do odbierania odpadów. Opróżnione opakowania po środku zaleca się zwrócić do sprzedawcy środków ochrony roślin lub można je potraktować jako odpady komunalne. W razie wątpliwości dotyczących postępowania z opakowaniami poradź się sprzedawcy środków ochrony roślin. PIERWSZA POMOC Antidotum: brak, stosować leczenie objawowe. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza, należy pokazać opakowanie lub etykietę. Okres ważności -2 lata Data produkcji -......... Zawartość netto -......... Nr partii -.........

Nazwa handlowa produktu:Magus 200 SC Nazwa posiadacza zezwolenia:Gowan Crop Protection Limited Highlands House Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, RG7 1NT , Wielka Brytania Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin:Agrosimex Sp. z o.o. Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-55/2016 Data wydania zezwolenia:01-03-2016 Termin ważności zezwolenia:31-05-2022 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:30-11-2022 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:30-11-2023 Rodzaj preparatu:Akarycyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:fenazachin - 200 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:, H302, H332, H410 Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:, Pozwolenie na handel równoległy: nie Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:rośliny ozdobne agrofag:przędziorek chmielowiec, przędziorek owocowiec termin:Rośliny opryskiwać z chwilą ukazania się pierwszych symptomów żerowania lub pojawieniem się szkodnika na roślinach dawka:Maksymalna /zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 l/ha (0,125% = 125 ml środka w 100 l wody) zastosowanie małoobszarowe:nie

Załącznik do decyzji MRiRW nr R-312z dnia 26.11.2010r., zmieniającej zezwolenie MRiRW Nr R-47/2007 z dnia 13.12.2007 r. Podmiot, który uzyskał zezwolenie: Nisso Chemical Europe GmbH, Berliner Allee 42, 40212 Düsseldorf, Republika Federalna Niemiec, tel. + 49 211 13066 86 0, fax: + 49 211 328231. Producent: Nippon Soda Co Ltd, Shin-Ohtemachi Building, 2-1,2-Chome, Ohtemachi, Chioda-Ku, Tokyo, 100-8165 Japonia, tel. 00 81 3 3245 6268, fax: 00 813 3245 6287. Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej: Sumi Agro Poland Sp. z ., ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa, tel.: +48 22 637 32 37, fax: +48 22 637 32 38, e-mail:biuro@sumiagro.pl, www.sumiagro.pl Konfekcjonerzy: 1. Agropak Sp. J., B. Pluta, G. Brzeziński i Wspólnicy, ul. Darwina 1 d, 43-603 Jaworzno, tel. +48 32 61 56 918, fax: +48 32 61 56 330, e-mail: agropak@agropak.pl, www.agropak.com.pl 2. BROS S. J., B. P. Miranowscy, ul. Karpia 24, 61-619 Poznań, tel. +48 61 82 62 512, fax: +48 61 82 00 841, e-mail: biuro@bros.pl, www.bros.pl 3. SUMIN D. Czabańska, W. Czabański i Wspólnicy Sp. J., 62-002 Suchy Las, ul. Jagodowa 4, tel. +48 61 29 72 600, +48 61 81 25 113, fax: +48 61 29 72 602, e-mail: sumin@sumin.com.pl, www.sumin.com.pl 4. TARGET S.A., Kartoszyno, ul. Przemysłowa 5, 84-110 Krokowa, tel. +48 58 77 41 090, fax: +48 58 67 67 489, e-mail: info@target.com.pl, www. target.com.pl Przestrzegaj etykiety - instrukcji stosowania środka ochrony roślin W celu ograniczenia ryzyka dla ludzi, zwierząt i środowiska. NISSORUN 050 EC Zawartość substancji aktywnej: heksytiazoks /trans(4SR,5SR)-5-(4-chlorofenylo)-N-cycloheksylo-4-metylo-2-okso-l,3­tiazolidyn-3-ylokarboksyamid/ (związek z grupy tiazolidyn) - 50 g w 1 litrze środka. Inne substancje niebezpieczne niebędące substancją aktywną: Solwent nafta (ropa naftowa), węglowodory ciężkie aromatyczne Frakcja naftowa - niespecyfikowana. Zezwolenie MRiRW Nr R-47/2007 z dnia 13.12.2007 r., zmienione decyzją nr R- 39/2009 z dnia 26.02.2009 r. oraz decyzją nr R-312 /2010 z dnia 26.11.2010 r. Szkodliwy Niebezpieczny dla środowiska Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia Powtarzające się narażenie może powodować wysuszenie lub pękanie skóry. Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Uwaga! 1.Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów. 2.Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem I OPIS DZIAŁANIA Środek przędziorkobójczy w formie koncentratu do sporządzania emulsji wodnej, o działaniu kontaktowym i żołądkowym, przeznaczony do zwalczania przędziorka owocowca na jabłoniach. Zwalcza wszystkie stadia rozwojowe z wyjątkiem osobników dorosłych. Na roślinie wykazuje działanie wgłębne. II ZASTOSOWANIE ŚRODKAROŚLINY SADOWNICZE 1. JABŁOŃ Przędziorek owocowiec-Zalecana dawka: 0,9 l/ha. Optymalny termin stosowania przypada w okresie od fazy zielonego do fazy różowego pąka kwiatowego jabłoni.W celu równoczesnego zwalczania wszystkich stadiów rozwojowych (formy ruchome i jaja) przędziorka owocowca środek Nissorun 050 EC stosować w okresie wzrostu zawiązków owocowych w mieszaninie ze środkiem Ortus 05 SC: Nissorun 050 EC w dawce 0,75 l/ha + Ortus 05 SC w dawce 0,5 l/ha Stosować w okresie wzrostu zawiązków owocowych. - Zalecana ilość wody: 500-750 l/ha UWAGA: Opryskiwać całe rośliny -zwracając uwagę na dokładne pokrycie cieczą użytkową również dolnej strony liści. III. OKRES KARENCJI Okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru i przeznaczenia do konsumpcji: JABŁKA - 30 DNI IV. OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓŁ, LUDZI, ZWIERZĄT Okres zapobiegający zatruciu: NIE DOTYCZY V. SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość. Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz w zbiorniku mechanicznie wymieszać. Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z cieczą użytkową. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć czystą wodą. VI. PRZECHOWYWANIE Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu. Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0°C i nie wyższej niż 30°C. Chronić przed dziećmi. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. VII. WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN . Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. . Unikać zanieczyszczenia skóry. . Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. . W razie połknięcia nie wywoływać wymiotów; niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać opakowanie lub etykietę. . Resztki cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni poprzednio opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej. . Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. . Opróżnione opakowania zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został zakupiony. . Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska. . Zabrania się spalania opakowań po środku ochrony roślin we własnym zakresie. UWAGA! ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE VIII. ANTIDOTUM BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE. IX. POMOC MEDYCZNA W zaistniałych sytuacjach, kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym: Gdańsk – (58) 682-04-04 Rzeszów –(17) 866-40-25 Kraków – (12) 411-99-99 Sosnowiec –(32) 266-11-45 Lublin – (81) 740-89-83 Tarnów –(14) 631-54-09 Łódź – (42) 657-99-00 Warszawa –(22) 619-66-54 Poznań – (61) 847-69-46 Wrocław – (71) 343-30-08 Okres ważności - 2 lata Data produkcji -........ Zawartość netto -........ Nr partii -........

Nazwa handlowa produktu:Pyranica 20 WP Nazwa posiadacza zezwolenia:Nichino Europe Co. Ltd Vision Park, Pioneer Court, CB24 9PT Cambridge, Wielka Brytania Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin: Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-136/2014 Data wydania zezwolenia:20-08-2014 Termin ważności zezwolenia:31-10-2020 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:30-04-2021 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:30-04-2022 Rodzaj preparatu:Akarycyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:tebufenpirad - 200 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:szkodliwy, Xn, R20, R22 Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:R50/53, niebezpieczny dla środowiska, N Pozwolenie na handel równoległy: nie Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:jabłoń agrofag:przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiec termin:Termin stosowania: Środek stosować od początku fazy rozwoju owoców do czasu aż owoce osiągną połowę typowej wielkości (BBCH 71-75) dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,5 kg/ha Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,375 - 0,5 kg/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:pomidor, ogórek, oberżyna agrofag:przędziorek chmielowiec, przędziorek szklarniowiec termin:Termin stosowania: Środek stosować w początkowej fazie kwitnienia: pomidor – w fazie 2 kwiatostanu, gdy otwarty jest pierwszy kwiat (BBCH 62.601), papryka - w fazie 2 kwiatostanu, gdy otwarty jest drugi kwiat (BBCH 62.602), oberżyna – w fazie pierwszego kwiatostanu (61.601), ogórek – w fazie, gdy na pędzie głównym otwarty jest pierwszy kwiat (61.601). dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,025% (25g środka w 100 l wody) Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,025% (25g środka w 100 l wody) zastosowanie małoobszarowe:nie

Załącznik do pozwolenia MRiRW nr R -55/2014h.r. z dnia 22.07.2014 r. Posiadacz pozwolenia na handel równoległy Madez Firma Handlowo-Usługowa Mariusz Rudnicki, ul. Myśliborska 5a, 74-240 Lipiany Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska AMARANT 05 SC Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników profesjonalnych Zawartość substancji czynnej: fenpiroksymat (związek z grupy fenoksypirazoli) – 51,2 g w 1 litrze środka (5,02%) Pozwolenie MRiRW nr R - 55/2014h.r. z dnia 2014 r. szkodliwy niebezpieczny dla środowiska Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. I OPIS DZIAŁANIA AMARANT 05 SC jest środkiem przędziorkobójczym w formie koncentratu w postaci stężonej zawiesiny do rozcieńczania wodą, o działaniu kontaktowym i żołądkowym, przeznaczonym do zwalczania przędziorków i szpecieli w uprawie jabłoni, gruszy, śliwy, porzeczki czarnej i truskawki. Zwalcza wszystkie ruchome stadia rozwojowe przędziorków. Na roślinie działa powierzchniowo. Środek Amarant 05 SC stosowany jest przy użyciu opryskiwaczy polowych, sadowniczych i ręcznych. II ZASTOSOWANIE ŚRODKA 1. Jabłoń Przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiecMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,0 - 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Pordzewiacz jabłoniowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,2 - 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Wyższą z zalecanych dawek stosować w przypadku dużej liczebności szkodnika. 2. Grusza Przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiecMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,0 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,0 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Podskórnik gruszowy, wzdymacz gruszowyMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,25 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,0 - 1,25 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Amarant 05 SC 1,0 l/ha + Slippa 0,2 l/ha. Środek stosować wczesną wiosną po ruszeniu wegetacji. 3. ŚliwaPrzędziorek owocowiecMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,0 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,0 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Pordzewiacz śliwowyMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,25 – 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. 4. Porzeczka czarnaWielkopąkowiec porzeczkowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7 - 10 dni. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Amarant 05 SC 1,5 l/ha+ Slippa 0,1 l/ha Środek stosować od początku do pełni kwitnienia. 5. TruskawkaRoztocz truskawkowiecMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,25 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 1,0 - 1,25 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Amarant 05 SC 1,0 l/ha+ Slippa 0,2 l/ha. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. UWAGI: - Opryskiwać całe rośliny, zwracając uwagę na dokładne pokrycie cieczą użytkową również dolnej strony liści. -w przypadku dużego zagęszczenia oraz dużej masy liściowej opryskiwanych roślin, do cieczy użytkowej dodać środek zwilżający. -Aby zapobiegać zjawisku odporności środek należy stosować w sezonie wegetacyjnym przemiennie ze środkami należącymi do innych grup chemicznych, o odmiennym mechanizmie działania. III SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość. Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz mechaniczne wymieszać. Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z cieczą użytkową. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć. IV ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. OKRES OD ZASTOSOWANIA ŚRODKA DO DNIA, W KTÓRYM NA OBSZAR,NA KTÓRYM ZASTOSOWANO ŚRODEK MOGĄ WEJŚĆ LUDZIE ORAZ ZOSTAĆ WPROWADZONE ZWIERZĘTA (okres prewencji): Nie dotyczy. 2. OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓŁ (okres zapobiegający zatruciu): Nie dotyczy. 3. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA DO DNIA ZBIORU ROŚLINY UPRAWNEJ (okres karencji): Jabłoń, Grusza, Porzeczka czarna - 21 dni. Śliwa - 14 dni. Truskawka – 7 dni. 4. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA NA ROŚLINY PRZEZNACZONE NA PASZĘ DO DNIA, W KTÓRYM ZWIERZĘTA MOGĄ BYĆ KARMIONE TYMI ROŚLINAMI (okres karencji dla pasz) Nie dotyczy. 5. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA NA ROŚLINY DO DNIA,W KTÓRYM MOŻNA SIAĆ LUB SADZIĆ ROŚLINY UPRAWIANE NASTĘPCZO Nie dotyczy. 6. OCHRONA STOSUJĄCEGO ŚRODEK OCHRONY ROŚLIN Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. Unikać zanieczyszczenia oczu i skóry. Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać mu opakowanie lub etykietę. 7. OCHRONA ŚRODOWISKA Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z gospodarstw i dróg. Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony, które mogą być narażone na znoszenie cieczy roboczej i które zwróciły się o taką informację. Resztki cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej. Rozproszenie rozcieńczonej cieczy użytkowej i wody po myciu aparatury wykonywać dopiero po obeschnięciu opryskiwanych roślin, obniżając ciśnienie robocze oraz zwiększając prędkość roboczą opryskiwacza. Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został zakupiony. Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska. Zabrania się spalania opakowań po środku we własnym zakresie. Zabrania się wykorzystywania opróżnionych opakowań po środkach ochrony roślin do innych celów, w tym także traktowania ich jako surowce wtórne. V. INFORMACJE O PIERWSZEJ POMOCY Antidotum: brak, stosować leczenie objawowe. W przypadku awarii lub jeśli się źle poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza -jeżeli to możliwe, pokaż etykietę. W zaistniałych sytuacjach, w których wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach, należy skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym: Gdańsk – (58) 682 04 04 Kraków – (12) 411 99 99 Lublin – (81) 740 89 83 Łódź – (42) 657 99 00 Poznań – (61) 847 69 46 Rzeszów – Sosnowiec Tarnów – Warszawa – Wrocław – (17) 866 40 25 – (32) 266 11 45 (14) 631 54 09 (22) 619 66 54 (71) 343 30 08 VI PRZECHOWYWANIE Przechowywać z dala od źródeł ciepła. Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0°C i nie wyższej niż 30°C. Chronić przed dziećmi. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. Okres ważności - 2 lata Data produkcji - ........ Zawartość netto - ........ Nr partii - ........

Posiadacz zezwolenia: Nisso Chemical Europe GmbH, Berliner Allee 42, 40212 Düsseldorf, Republika Federalna Niemiec, tel. + 49 211 13066 86 21, fax: +49 211 328231 Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: Sumi Agro Poland Sp. z ., ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa; tel.: +48 22 637 32 37, fax: +48 22 637 32 38, e-mail: biuro@sumiagro.pl, www.sumiagro.pl Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie i etykietowanie środka ochrony roślin: 1. AGRECOL Sp. z ., Mesznary 2, 98-400 Wieruszów, tel.: +48 62 78 32 000, fax: +48 62 78 44 445; e-mail: agrecol@agrecol.pl, www.agrecol.pl 2. Agropak Sp. J., B. Pluta, G. Brzeziński i Wspólnicy, ul. Darwina 1d, 43-603 Jaworzno, tel.: +48 32 61 56 918, fax: +48 32 61 56 330, e-mail: agropak@agropak.pl, www.agropak.com.pl 3. BROS Sp. J., B. P. Miranowscy, ul. Karpia 24, 61-619 Poznań, tel.: +48 61 82 62 512, fax: +48 61 82 00 841, e-mail: biuro@bros.pl, www.bros.pl 4. SUMIN D. Czabańska, W. Czabański i Wspólnicy Sp. J., ul. Jagodowa 4, 62-002 Suchy Las, tel.: +48 61 29 72 600, +48 61 81 25 113; fax: + 48 61 29 72 602; e-mail: sumin@sumin.com.pl , www.sumin.com.pl 5. TARGET S.A., Kartoszyno, ul. Przemysłowa 5, 84-110 Krokowa, tel.: +48 58 77 41 090, fax: +48 58 67 67 489, e-mail: info@target.com.pl, www.target.com.pl 6. Zakład Produkcyjno -Handlowy „Agromix” Roman Szewczyk, ul. Mokra 7; 32–005 Niepołomice, tel.: +48 12 281–1008; fax: +48 12 281–1453 e-mail: agromix@agromix.com.pl, www.agromix.com.pl 7. Fregata S.A., ul. Grunwaldzka 497, 80-309 Gdańsk – Oliwa, tel.: + 48 58 552 00 27 do 29, fax: + 48 58 552 48 31, e-mail: fregata@fregata.gda.pl, www.fregata.gda.pl NISSORUN 250 SC Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników nieprofesjonalnych Zawartość substancji czynnej: heksytiazoks (związek z grupy tiazolidyn) -250 g/l (23,15%) Zezwolenie MRiRW nr R -158/2014 z dnia 02.09.2014 r. H413 – Może powodować długotrwałe szkodliwe skutki dla organizmów wodnych. EUH 401 W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska, należy postępować zgodnie z instrukcją użycia. OPIS DZIAŁANIA Środek przędziorkobójczy w formie koncentratu w postaci stężonej zawiesiny do rozcieńczania wodą, o działaniu kontaktowym i żołądkowym, przeznaczony do zwalczania przędziorka owocowca i przędziorka chmielowca w uprawie jabłoni. Zwalcza przędziorki w jego stadiach rozwojowych. Na roślinie wykazuje działanie powierzchniowe. Etykieta środka ochrony roślin Nissorun 250 SC, załącznik nr 2 do zezwolenia MRiRW ZASTOSOWANIE ŚRODKA1. Jabłoń przędziorek chmielowiec, przędziorek owocowiec Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 4 ml/100 m2 Termin stosowania: Środek stosować po wystąpieniu szkodnika; od początku wegetacji do zbiorów, uwzględniając okres karencji. Zalecana ilość wody: 5 -10 l/100 m2. Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 Uwaga: Opryskiwać całe rośliny -zwracając uwagę na dokładne pokrycie cieczą użytkową również dolnej strony liści. SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość. Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz w zbiorniku mechanicznie wymieszać. Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z cieczą użytkową. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć czystą wodą. POSTĘPOWANIE Z RESZTKAMI CIECZY UŻYTKOWEJ Z resztkami cieczy użytkowej po zabiegu należy postępować w sposób ograniczający ryzyko skażenia wód powierzchniowych i podziemnych, w rozumieniu przepisów Prawa wodnego oraz skażenia gruntu, tj.: – po uprzednim rozcieńczeniu zużyć na powierzchni, na której przeprowadzono zabieg, jeżeli jest to możliwe, lub, – unieszkodliwić z wykorzystaniem rozwiązań technicznych zapewniających biologiczną degradację substancji czynnych środków ochrony roślin, lub, – unieszkodliwić w inny sposób, zgodny z przepisami o odpadach. WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony, które mogą być narażone na znoszenie cieczy roboczej i które zwróciły się o taką informację. Środki ostrożności dla osób stosujących środek: Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania produktu. Stosować rękawice ochronne. Środki ostrożności związane z ochroną środowiska naturalnego: Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z gospodarstw i dróg. W czasie kwitnienia jabłoni zaleca się stosowanie środka poza okresami aktywności pszczół. Wczesne odmiany jabłoni: W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej od zbiorników i cieków wodnych o szerokości: – 30 metrów, – 20 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 50%, – 15 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 75%, – 10 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 90%. W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 3 m od terenów nieużytkowanych rolniczo. Późne odmiany jabłoni: W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej od zbiorników i cieków wodnych o szerokości: – 20 metrów, – 15 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 50%, – 10 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 75%, – 5 metrów z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 90%. W celu ochrony roślin oraz stawonogów niebędących celem działania środka konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 3 m od terenów nieużytkowanych rolniczo. Okres od zastosowania środka do dnia, w którym na obszar, na którym zastosowano środek mogą wejść ludzie oraz zostać wprowadzone zwierzęta (okres prewencji): Nie wchodzić do czasu całkowitego wyschnięcia cieczy użytkowej na powierzchni roślin. Okres od ostatniego zastosowania środka do dnia zbioru rośliny uprawnej (okres karencji): Jabłoń – 28 dni Okres od ostatniego zastosowania środka na rośliny przeznaczone na paszę do dnia w którym zwierzęta mogą być karmione tymi roślinami (okres karencji dla pasz): Nie dotyczy Okres od ostatniego zastosowania środka na rośliny do dnia w którym można siać lub sadzić rośliny uprawiane następczo: Nie dotyczy WARUNKI PRZECHOWYWANIA I BEZPIECZNEGO USUWANIA ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN I OPAKOWANIA Chronić przed dziećmi. Środek ochrony roślin przechowywać: - w miejscach lub obiektach, w których zastosowano odpowiednie rozwiązania zabezpieczające przed skażeniem środowiska oraz dostępem osób trzecich, - w oryginalnych opakowaniach, w sposób uniemożliwiający kontakt z żywnością, napojami lub paszą. Przechowywać w temperaturze 0oC -30oC. Etykieta środka ochrony roślin Nissorun 250 SC, załącznik nr 2 do zezwolenia MRiRW Niewykorzystany środek przekazać do podmiotu uprawnionego do odbierania odpadów. Opróżnione opakowania po środku zaleca się zwrócić do sprzedawcy środków ochrony roślin lub można je potraktować jako odpady komunalne. W razie wątpliwości dotyczących postępowania z opakowaniami poradź się sprzedawcy środków ochrony roślin. PIERWSZA POMOC Antidotum: brak, stosować leczenie objawowe. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza, należy pokazać opakowanie lub etykietę. Okres ważności -2 lata Data produkcji -......... Zawartość netto -......... Nr partii -.........

Załącznik do pozwolenia MRiRW nr R -55/2014h.r. z dnia 22.07.2014 r. Posiadacz pozwolenia na handel równoległy Madez Firma Handlowo-Usługowa Mariusz Rudnicki, ul. Myśliborska 5a, 74-240 Lipiany Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska AMARANT 05 SC Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników nieprofesjonalnych Zawartość substancji czynnej: fenpiroksymat (związek z grupy fenoksypirazoli) – 51,2 g w 1 litrze środka (5,02%) Pozwolenie MRiRW nr R – 55/2014h.r. z dnia 22.07.2014 r. szkodliwy niebezpieczny dla środowiska Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. I OPIS DZIAŁANIA AMARANT 05 SC jest środkiem przędziorkobójczym w formie koncentratu w postaci stężonej zawiesiny do rozcieńczania wodą, o działaniu kontaktowym i żołądkowym, przeznaczonym do zwalczania przędziorków i szpecieli w uprawie jabłoni, gruszy, śliwy, porzeczki czarnej i truskawki. Zwalcza wszystkie ruchome stadia rozwojowe przędziorków. Na roślinie działa powierzchniowo. Środek Amarant 05 SC stosowany jest przez użytkowników nieprofesjonalnych przy użyciu opryskiwaczy ręcznych. II ZASTOSOWANIE ŚRODKA 1. Jabłoń Przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiecMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 - 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Pordzewiacz jabłoniowyMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 12 - 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Wyższą z zalecanych dawek stosować w przypadku dużej liczebności szkodnika. 2. GruszaPrzędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Podskórnik gruszowy, wzdymacz gruszowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 12,5 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10-12,5 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: lub Amarant 05 SC 10 ml/100 m2 + Slippa 2 ml/100 m2. Środek stosować wczesną wiosną po ruszeniu wegetacji. 3. Śliwa Przędziorek owocowiecMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Pordzewiacz śliwowyMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 12,5 -15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. 4. Porzeczka czarna Wielkopąkowiec porzeczkowyMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7 - 10 dni. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Amarant 05 SC 15 ml/100 m2 + Slippa 1 ml/100 m2. Środek stosować od początku do pełni kwitnienia. 5. Truskawka Roztocz truskawkowiecMaksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 12,5 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 - 12,5 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Amarant 05 SC 10 ml/100 m2 + Slippa 2 ml/100 m2. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej. Zalecana ilość wody: 5-10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. Uwagi: -Opryskiwać całe rośliny, zwracając uwagę na dokładne pokrycie cieczą użytkową również dolnej strony liści. -W przypadku dużego zagęszczenia oraz dużej masy liściowej opryskiwanych roślin do cieczy użytkowej dodać środek zwilżający. -Aby zapobiegać zjawisku odporności środek należy stosować w sezonie wegetacyjnym przemiennie ze środkami należącymi do innych grup chemicznych, o odmiennym mechanizmie działania. III SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą i ciecz mechanicznie wymieszać następnie uzupełnić wodą do potrzebnej ilości i ponownie starannie wymieszać. Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z cieczą użytkową. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć. IV ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. OKRES OD ZASTOSOWANIA ŚRODKA DO DNIA, W KTÓRYM NA OBSZAR,NA KTÓRYM ZASTOSOWANO ŚRODEK MOGĄ WEJŚĆ LUDZIE ORAZ ZOSTAĆ WPROWADZONE ZWIERZĘTA (okres prewencji): Nie dotyczy. 2. OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓŁ (okres zapobiegający zatruciu): Nie dotyczy. 3. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA DO DNIA ZBIORU ROŚLINY UPRAWNEJ (okres karencji): Jabłoń, Grusza, Porzeczka czarna - 21 dni. Śliwa - 14 dni. Truskawka – 7 dni. 4. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA NA ROŚLINY PRZEZNACZONE NA PASZĘ DO DNIA, W KTÓRYM ZWIERZĘTA MOGĄ BYĆ KARMIONE TYMI ROŚLINAMI (okres karencji dla pasz) Nie dotyczy. 5. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA NA ROŚLINY DO DNIA,W KTÓRYM MOŻNA SIAĆ LUB SADZIĆ ROŚLINY UPRAWIANE NASTĘPCZO Nie dotyczy. 6. OCHRONA STOSUJĄCEGO ŚRODEK OCHRONY ROŚLIN Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. Unikać zanieczyszczenia oczu i skóry. Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać mu opakowanie lub etykietę. 7. OCHRONA ŚRODOWISKA Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z gospodarstw i dróg. Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony, które mogą być narażone na znoszenie cieczy roboczej i które zwróciły się o taką informację. Resztki cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej. Rozproszenie rozcieńczonej cieczy użytkowej i wody po myciu aparatury wykonywać dopiero po obeschnięciu opryskiwanych roślin, obniżając ciśnienie robocze oraz zwiększając prędkość roboczą opryskiwacza. Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został zakupiony. Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska. Zabrania się spalania opakowań po środku we własnym zakresie. Zabrania się wykorzystywania opróżnionych opakowań po środkach ochrony roślin do innych celów, w tym także traktowania ich jako surowce wtórne. V. INFORMACJE O PIERWSZEJ POMOCY Antidotum: brak, stosować leczenie objawowe. W przypadku awarii lub jeśli się źle poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza -jeżeli to możliwe, pokaż etykietę. W zaistniałych sytuacjach, w których wymagana jest lub konieczna inna pomoc medycznaniż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach, należy skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym: Gdańsk – (58) 682 04 04 Kraków – (12) 411 99 99 Lublin – (81) 740 89 83 Łódź – (42) 657 99 00 Poznań – (61) 847 69 46 Rzeszów – Sosnowiec Tarnów – Warszawa – Wrocław – (17) 866 40 25 – (32) 266 11 45 (14) 631 54 09 (22) 619 66 54 (71) 343 30 08 VI PRZECHOWYWANIE Przechowywać z dala od źródeł ciepła. Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0°C i nie wyższej niż 30°C. Chronić przed dziećmi. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. Okres ważności - 2 lata Data produkcji - ........ Zawartość netto - ........ Nr partii - ........

Posiadacz zezwolenia: Nichino Europe Co. Ltd., 5 Pioneer Court, Vision Park, Histon, Cambridge CB24 9PT, Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, tel.: + 44 1509670743; fax: + 44 1509 674938. Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej: Sumi Agro Poland Sp. z ., ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa, Rzeczpospolita Polska, tel.: + 48 22 637 32 37, fax: + 48 22 637 32 38, e-mail: biuro@sumiagro.pl, www.sumiagro.pl Konfekcjoner: 1. AGRECOL Sp. z ., Mesznary 2, 98-400 Wieruszów, tel. +48 62 78 32 000, fax: +48 62 78 44 445; www.agrecol.pl, agrecol@agrecol.pl 2. FREGATA S.A., ul. Grunwaldzka 497, 80-309 Gdańsk – Oliwa, Rzeczpospolita Polska, tel.: + 48 58 552 00 27 do 29, fax: + 48 58 552 48 31, e-mail: fregata@fregata.gda.pl, www.fregata.gda.pl 3. SUMIN, D. Czabańska, W. Czabański i Wspólnicy Sp.J., ul. Jagodowa 4, 62 ­002 Suchy Las, Rzeczpospolita Polska, tel.: + 48 61 29 72 600, +48 61 81 25 113; fax: + 48 61 29 72 602; e-mail: sumin@sumin.com.pl , www.sumin.com.pl Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska ORTUS 05 SC Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników nieprofesjonalnych Zawartość substancji czynnej: fenpiroksymat (związek z grupy fenoksypirazoli) – 51,2 g w 1 litrze środka (5,02%) Zezwolenie MRiRW nr 79/2012 z dnia 13.06.2012 r., zmienione decyzją MRiRW nr R - 67/2013 z dnia 21.03.2013 r. szkodliwy niebezpieczny dla środowiska Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. I OPIS DZIAŁANIA ORTUS 05 SC jest środkiem przędziorkobójczym w formie koncentratu w postaci stężonej zawiesiny do rozcieńczania wodą, o działaniu kontaktowym i żołądkowym, przeznaczony do zwalczania przędziorków i szpecieli w uprawach jabłoni, gruszy, śliwy, agrestu, maliny, porzeczki białej, porzeczki czerwonej, porzeczki czarnej, truskawki, winorośli, uprawianych pod osłonami: cukinii, oberżyny, papryki, pomidora, ogórka, uprawianych w gruncie i pod osłonami roślin ozdobnych. Zwalcza wszystkie ruchome stadia rozwojowe przędziorków. Na roślinie działa powierzchniowo. Środek Ortus 05 SC stosowany jest przy użyciu opryskiwaczy ręcznych. II ZASTOSOWANIE ŚRODKA 1. Jabłoń Przędziorek owocowiec, Przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 - 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. Pordzewiacz jabłoniowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 12 - 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Wyższą z zalecanych dawek stosować w przypadku dużej liczebności szkodnika. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 2. Grusza Przędziorek owocowiec, Przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. Podskórnik gruszowy, wzdymacz gruszowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 12,5 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10-12,5 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: lub Ortus 05 SC 10 ml/100 m2 + Slippa 2 ml/100 m2. Środek stosować wczesną wiosną po ruszeniu wegetacji. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 3. Śliwa Przędziorek owocowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. Pordzewiacz śliwowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 12,5 -15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 4. Porzeczka czarna Wielkopąkowiec porzeczkowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7 - 10 dni. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Ortus 05 SC 15 ml/100 m2 + Slippa 1 ml/100 m2. Środek stosować od początku do pełni kwitnienia. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 5. Truskawka Roztocz truskawkowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 12,5 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego stosowania: 10 - 12,5 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Ortus 05 SC 10 ml/100 m2 + Slippa 2 ml/100 m2. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. STOSOWANIE ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN W UPRAWACH I ZASTOSOWANIACH MAŁOOBSZAROWYCH Odpowiedzialność za skuteczność działania i fitotoksyczność środka ochrony roślin stosowanego w uprawach małoobszarowych ponosi wyłącznie jego użytkownik 1. Agrest Przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 2. Malina Przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 3. Porzeczka biała Wielkopąkowiec porzeczkowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Ortus 05 SC 15 ml/100 m2+ Slippa 1 ml/100 m2. Środek stosować wod początku do pełni kwitnienia. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. Przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. Środek stosować od pierwszego liścia w pełni rozwiniętego do dojrzewania pierwszych owoców z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 4. Porzeczka czerwona Wielkopąkowiec porzeczkowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Ortus 05 SC 15 ml/100 m2+ Slippa 1 ml/100 m2. Środek stosować od początku do pełni kwitnienia. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. Przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. Środek stosować od pierwszego liścia w pełni rozwiniętego do dojrzewania pierwszych owoców z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 5. Porzeczka czarna Przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 15 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. Środek stosować od pierwszego liścia w pełni rozwiniętego do dojrzewania pierwszych owoców z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 6. Truskawka Przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 7. Winorośl Przędziorek owocowiec, Przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 18 ml/100 m2. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 10 - 18 ml/100 m2. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Wyższą z zalecanych dawek stosować w przypadku dużej liczebności szkodnika. Środek można stosować od pojawienia się pierwszych liści do fazy dojrzewania owoców z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 5 - 10 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 8. Pomidor]Pomidor [/url](uprawa pod osłonami) Przędziorek owocowiec, Przędziorek chmielowiec Maksymalne stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Zalecane stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 10-20 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 9. Ogórek (uprawa pod osłonami) Przędziorek owocowiec, Przędziorek chmielowiec Maksymalne stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Zalecane stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 10-20 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 10. Papryka]Papryka [/url](uprawa pod osłonami) Przędziorek owocowiec, Przędziorek chmielowiec Maksymalne stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Zalecane stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 10-20 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 11. Oberżyna (uprawa pod osłonami) Przędziorek owocowiec, Przędziorek chmielowiec Maksymalne stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Zalecane stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 10-20 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 12. Cukinia]Cukinia [/url](uprawa pod osłonami) Przędziorek owocowiec, Przędziorek chmielowiec Maksymalne stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Zalecane stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 10-20 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. - Rośliny ozdobne (w gruncie i pod osłonami) Przędziorek owocowiec, Przędziorek chmielowiec, przedziorek szklarniowiec Maksymalne stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Zalecane stężenie dla jednorazowego zastosowania: 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody lub 1 ml środka 1 litrze wody. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej. Zalecana ilość wody: 10-20 l/100 m2. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. UWAGI: - Opryskiwać całe rośliny, zwracając uwagę na dokładne pokrycie cieczą użytkową również dolnej strony liści. - W przypadku dużego zagęszczenia oraz dużej masy liściowej opryskiwanych roślin, do cieczy użytkowej dodać środek zwilżający. - Aby zapobiegać zjawisku odporności środek należy stosować w sezonie wegetacyjnym przemiennie ze środkami należącymi do innych grup chemicznych, o odmiennym mechanizmie działania. - Przed zastosowaniem środka na rośliny ozdobne i dyniowate na każdej uprawianej po raz pierwszy odmianie wykonać próbny zabieg w celu sprawdzenia czy w ciągu 7 dni nie wystąpiły objawy uszkodzenia roślin. IV SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość. Odmierzoną ilość preparatu wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą i ciecz mechanicznie wymieszać. Następnie uzupełnić wodą do potrzebnej ilości i ponownie starannie wymieszać. Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z cieczą użytkową. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć. V ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. OKRES OD ZASTOSOWANIA ŚRODKA DO DNIA, W KTÓRYM NA OBSZAR,NA KTÓRYM ZASTOSOWANO ŚRODEK MOGĄ WEJŚĆ LUDZIE ORAZ ZOSTAĆ WPROWADZONE ZWIERZĘTA (okres prewencji): nie dotyczy. 2. OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓŁ (okres zapobiegający zatruciu): nie dotyczy. 3. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA DO DNIA ZBIORU ROŚLINY UPRAWNEJ (okres karencji) Jabłoń, Grusza, porzeczki - 21 dni, Śliwa, Agrest, Malina - 14 dni, Papryka, Ogórek, Pomidor, Oberżyna, Cukinia, Truskawka – 7 dni, Winorośl – 28 dni, rośliny ozdobne, szkółki leśne – nie dotyczy. 4. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA NA ROŚLINY PRZEZNACZONE NA PASZĘ DO DNIA, W KTÓRYM ZWIERZĘTA MOGĄ BYĆ KARMIONE TYMI ROŚLINAMI (okres karencji dla pasz) Nie dotyczy. 5. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA NA ROŚLINY DO DNIA,W KTÓRYM MOŻNA SIAĆ LUB SADZIĆ ROŚLINY UPRAWIANE NASTĘPCZO Nie dotyczy. 6. OCHRONA STOSUJĄCEGO ŚRODEK OCHRONY ROŚLIN Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. Unikać zanieczyszczenia oczu i skóry. Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać mu opakowanie lub etykietę. 7. OCHRONA ŚRODOWISKA Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z gospodarstw i dróg. Resztki cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej. Rozproszenie rozcieńczonej cieczy użytkowej i wody po myciu aparatury wykonywać dopiero po obeschnięciu opryskiwanych roślin. Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został zakupiony. Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska. Zabrania się spalania opakowań po środku we własnym zakresie. Zabrania się wykorzystywania opróżnionych opakowań po środkach ochrony roślin do innych celów, w tym także traktowania ich jako surowce wtórne. W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 60 metrów od terenów nieużytkowanych rolniczo z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 90%. Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony, które mogą być narażone na znoszenie cieczy roboczej i które zwróciły się o taką informację. VI INFORMACJE O PIERWSZEJ POMOCY Antidotum: brak, stosować leczenie objawowe. W przypadku awarii lub jeśli się źle poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza -jeżeli to możliwe, pokaż etykietę. W zaistniałych sytuacjach, w których wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna, niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach należy skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym: Gdańsk -58 682-04-04 Rzeszów - 17 866-40-25 Kraków - 12 411-99-99 Sosnowiec - 32 266-11-45 Lublin - 81 740-89-83 Tarnów - 14 631-54-09 Łódź - 42 657-99-00 Warszawa - 22 619-66-54 Poznań - 61 847-69-46 Wrocław - 71 343-30-08. VII PRZECHOWYWANIE Przechowywać z dala od źródeł ciepła. Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0°C i nie wyższej niż 30°C. Chronić przed dziećmi. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. Okres ważności - 2 lata Data produkcji - ........ Zawartość netto - ........ Nr partii - ........

Posiadacz zezwolenia: Nichino Europe Co. Ltd., 5 Pioneer Court, Vision Park, Histon, Cambridge CB24 9PT, Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, tel.: +44 1509670743; fax: +44 1509 674938. Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej: Sumi Agro Poland Sp. z ., ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa, Rzeczpospolita Polska, tel.: + 48 22 637 32 37, fax: + 48 22 637 32 38, e-mail: biuro@sumiagro.pl, www.sumiagro.pl Konfekcjoner: 1. AGRECOL Sp. z ., Mesznary 2, 98-400 Wieruszów, tel.: +48 62 78 32 000, fax : +48 62 78 44 445; www.agrecol.pl, agrecol@agrecol.pl 2. FREGATA S.A., ul. Grunwaldzka 497, 80-309 Gdańsk – Oliwa, Rzeczpospolita Polska, tel.: + 48 58 552 00 27 do 29, fax: + 48 58 552 48 31, e-mail: fregata@fregata.gda.pl, www.fregata.gda.pl 3. SUMIN, D. Czabańska, W. Czabański i Wspólnicy Sp.J., ul. Jagodowa 4, 62­002 Suchy Las, Rzeczpospolita Polska, tel.: + 48 61 29 72 600, +48 61 81 25 113; fax: + 48 61 29 72 602 ;e-mail: sumin@sumin.com.pl, www.sumin.com.pl Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska ORTUS 05 SC Środek przeznaczony do stosowania przez użytkowników profesjonalnych Zawartość substancji czynnej: fenpiroksymat (związek z grupy fenoksypirazoli) – 51,2 g w 1 litrze środka (5,02%). Zezwolenie MRiRW nr 79/2012 z dnia 13.06.2012 r., zmienione decyzją MRiRW nr R - 67/2013 z dnia 21.03.2013 r. szkodliwy niebezpieczny dla środowiska Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. I OPIS DZIAŁANIA ORTUS 05 SC jest środkiem przędziorkobójczym w formie koncentratu w postaci stężonej zawiesiny do rozcieńczania wodą, o działaniu kontaktowym i żołądkowym, przeznaczony do zwalczania przędziorków i szpecieli w uprawach jabłoni, gruszy, śliwy, agrestu, maliny, porzeczki białej, porzeczki czerwonej, porzeczki czarnej, truskawki, winorośli, uprawianych pod osłonami: cukinii, oberżyny, papryki, pomidora, ogórka, uprawianych w gruncie i pod osłonami roślin ozdobnych oraz w szkółkach leśnych drzew liściastych i iglastych. Zwalcza wszystkie ruchome stadia rozwojowe przędziorków. Na roślinie działa powierzchniowo. Do stosowania przy użyciu opryskiwaczy polowych, sadowniczych i ręcznych. II ZASTOSOWANIE ŚRODKA 1. Jabłoń Przędziorek owocowiec, przedziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 – 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. Pordzewiacz jabłoniowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,2 – 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Wyższą z zalecanych dawek stosować w przypadku dużej liczebności szkodnika. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 2. Grusza Przędziorek owocowiec, przedziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. Podskórnik gruszowy, wzdymacz gruszowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 – 1,25 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Ortus 05 SC 1,0 l/ha + Slippa 0,2 l/ha. Środek stosować wczesna wiosną po ruszeniu wegetacji. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 3. Śliwa Przędziorek owocowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. Pordzewiacz śliwowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 – 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Środek stosować po zaobserwowaniu wystąpienia szkodnika. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 4. Porzeczka czarna Wielkopąkowiec porzeczkowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Ortus 05 SC 1,5 l/ha + Slippa 0,1 l/ha. Środek stosować od początku do pełni kwitnienia. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 5. Truskawka Roztocz truskawkowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,25 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 - 1,25 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Ortus 05 SC 1,0 l/ha + Slippa 0,2 l/ha. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. STOSOWANIE ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN W UPRAWACH I ZASTOSOWANIACH MAŁOOBSZAROWYCH Odpowiedzialność za skuteczność działania i fitotoksyczność środka ochrony roślin stosowanego w uprawach małoobszarowych ponosi wyłącznie jego użytkownik 1. Agrest przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 2. Malina przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 3. Porzeczka biała Wielkopąkowiec porzeczkowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Ortus 05 SC 1,5 l/ha + Slippa 0,1 l/ha. Środek stosować od początku do pełni kwitnienia. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. Środek stosować od pierwszego liścia w pełni rozwiniętego do dojrzewania pierwszych owoców z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 4. Porzeczka czarna przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. Środek stosować od pierwszego liścia w pełni rozwiniętego do dojrzewania pierwszych owoców z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 5. Porzeczka czerwona Wielkopąkowiec porzeczkowy Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. lub łącznie z adiuwantem Slippa w dawkach: Ortus 05 SC 1,5 l/ha + Slippa 0,1 l/ha. Środek stosować od początku do pełni kwitnienia. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. Środek stosować od pierwszego liścia w pełni rozwiniętego do dojrzewania pierwszych owoców z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 6. Truskawka przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 7. Winorośl Przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,8 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 – 1,8 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 1. Wyższą z zalecanych dawek stosować w przypadku dużej liczebności szkodnika. Środek można stosować od pojawienia się pierwszych liści do fazy dojrzewania owoców z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 500 - 1000 l/ha. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 8. Pomidor]Pomidor [/url](uprawiany pod osłonami ) Przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 l/ha (lub w stężeniu - 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 -2,0 l/ha (lub w stężeniu ­0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 1000-2000 l/ha (lub 10-20 l/100 m2). Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 9. Papryka]Papryka [/url](uprawiana pod osłonami ) Przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 l/ha (lub w stężeniu - 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 -2,0 l/ha (lub w stężeniu ­0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 1000-2000 l/ha (lub 10-20 l/100 m2). Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 10. Oberżyna (uprawiana pod osłonami ) Przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 l/ha (lub w stężeniu - 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 -2,0 l/ha (lub w stężeniu ­0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 1000-2000 l/ha (lub 10-20 l/100 m2). Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 11. Ogórek (uprawiany pod osłonami ) Przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 l/ha (lub w stężeniu - 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 -2,0 l/ha (lub w stężeniu ­0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 1000-2000 l/ha (lub 10-20 l/100 m2). Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. 12. Cukinia]Cukinia [/url](uprawiana pod osłonami ) Przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 l/ha (lub w stężeniu - 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 -2,0 l/ha (lub w stężeniu ­0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej z zachowaniem okresu karencji. Zalecana ilość wody: 1000-2000 l/ha (lub 10-20 l/100 m2). Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. - Rośliny ozdobne (w gruncie i pod osłonami) Przędziorek owocowiec, przędziorek chmielowiec, przedziorek szklarniowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 l/ha (lub w stężeniu - 0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 -2,0 l/ha (lub w stężeniu ­0,1 % tj. 10 ml środka w 10 litrach wody). Maksymalna liczba zabiegów: 1. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika niezależnie od fazy rozwojowej rośliny uprawnej. Zalecana ilość wody: 1000-2000 l/ha (10-20 l/100 m2). Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. - Szkółki leśne drzew liściastych Przędziorek lipowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika. Zalecana ilość wody: 300-600 l/ha. Ilość wody dopasować do wielkości roślin. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. - Szkółki leśne drzew iglastych Przędziorek sosnowiec Maksymalna zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. Maksymalna liczba zabiegów: 2. Odstęp pomiędzy zabiegami: 7-10 dni. Opryskiwać po wystąpieniu szkodnika. Zalecana ilość wody: 300-600 l/ha. Ilość wody dopasować do wielkości roślin. Opryskiwanie: ultra drobnokropliste. UWAGI: - Opryskiwać całe rośliny, zwracając uwagę na dokładne pokrycie cieczą użytkową również dolnej strony liści. - W przypadku dużego zagęszczenia oraz dużej masy liściowej opryskiwanych roślin, do cieczy użytkowej dodać środek zwilżający. - Aby zapobiegać zjawisku odporności środek należy stosować w sezonie wegetacyjnym przemiennie ze środkami należącymi do innych grup chemicznych, o odmiennym mechanizmie działania. - Przed zastosowaniem środka na rośliny ozdobne i dyniowate na każdej uprawianej po raz pierwszy odmianie wykonać próbny zabieg w celu sprawdzenia czy w ciągu 7 dni nie wystąpiły objawy uszkodzenia roślin. IV SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość. Odmierzoną ilość preparatu wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego Etykieta Ortus 05 SC, załącznik nr 1 do decyzji MRiRW częściowo wodą (z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz mechanicznie wymieszać. Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z cieczą użytkową. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć. V ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. OKRES OD ZASTOSOWANIA ŚRODKA DO DNIA, W KTÓRYM NA OBSZAR,NA KTÓRYM ZASTOSOWANO ŚRODEK MOGĄ WEJŚĆ LUDZIE ORAZ ZOSTAĆ WPROWADZONE ZWIERZĘTA (okres prewencji): nie dotyczy. 2. OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓŁ (okres zapobiegający zatruciu): nie dotyczy. 3. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA DO DNIA ZBIORU ROŚLINY UPRAWNEJ (okres karencji): - Jabłoń, Grusza, Porzeczka czarna, czerwona, biała - 21 dni, - Śliwa, Agrest, Malina - 14 dni, - Papryka, Ogórek, Pomidor, Oberżyna, Cukinia, Truskawka – 7 dni, - Winorośl – 28 dni, - rośliny ozdobne, szkółki leśne – nie dotyczy. 4. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA NA ROŚLINY PRZEZNACZONE NA PASZĘ DO DNIA, W KTÓRYM ZWIERZĘTA MOGĄ BYĆ KARMIONE TYMI ROŚLINAMI (okres karencji dla pasz): nie dotyczy. 5. OKRES OD OSTATNIEGO ZASTOSOWANIA ŚRODKA NA ROŚLINY DO DNIA,W KTÓRYM MOŻNA SIAĆ LUB SADZIĆ ROŚLINY UPRAWIANE NASTĘPCZO nie dotyczy. 6. OCHRONA STOSUJĄCEGO ŚRODEK OCHRONY ROŚLIN Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. Unikać zanieczyszczenia oczu i skóry. Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać mu opakowanie lub etykietę. 7. OCHRONA ŚRODOWISKA Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. Nie myć aparatury w pobliżu wód powierzchniowych. Unikać zanieczyszczania wód poprzez rowy odwadniające z gospodarstw i dróg. Resztki cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej. Rozproszenie rozcieńczonej cieczy użytkowej i wody po myciu aparatury wykonywać dopiero po obeschnięciu opryskiwanych roślin, obniżając ciśnienie robocze oraz zwiększając prędkość roboczą opryskiwacza. Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został zakupiony. Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska. Zabrania się spalania opakowań po środku we własnym zakresie. Zabrania się wykorzystywania opróżnionych opakowań po środkach ochrony roślin do innych celów, w tym także traktowania ich jako surowce wtórne. W celu ochrony organizmów wodnych konieczne jest wyznaczenie strefy ochronnej o szerokości 60 metrów od terenów nieużytkowanych rolniczo z równoczesnym zastosowaniem rozpylaczy redukujących znoszenie cieczy użytkowej podczas zabiegu o 90%. Przed zastosowaniem środka należy poinformować o tym fakcie wszystkie zainteresowane strony, które mogą być narażone na znoszenie cieczy roboczej i które zwróciły się o taką informację. VI INFORMACJE O PIERWSZEJ POMOCY Antidotum: brak, stosować leczenie objawowe. W przypadku awarii lub jeśli się źle poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza -jeżeli to możliwe, pokaż etykietę. W zaistniałych sytuacjach, w których wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna, niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach należy skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym: Gdańsk -58 682-04-04 Rzeszów - 17 866-40-25 Kraków - 12 411-99-99 Sosnowiec - 32 266-11-45 Lublin - 81 740-89-83 Tarnów - 14 631-54-09 Łódź - 42 657-99-00 Warszawa - 22 619-66-54 Poznań - 61 847-69-46 Wrocław - 71 343-30-08. VII PRZECHOWYWANIE Chronić przed dziećmi. Przechowywać z dala od źródeł ciepła. Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0°Ci nie wyższej niż 30°C. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. Okres ważności - 2 lata Data produkcji - ........ Zawartość netto - ........ Nr partii - ........

Nazwa handlowa produktu:Zoom 110 SC Nazwa posiadacza zezwolenia:Sumitomo Chemical Company 27-1 Shinkawa 2-Chome Chuo-ku, 104-8260 Tokio, Japonia Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin:Arysta LifeScience Polska Sp. z o.o. Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-22/2012 Data wydania zezwolenia:26-01-2012 Termin ważności zezwolenia:25-01-2022 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:25-07-2022 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:25-07-2023 Rodzaj preparatu:Akarycyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:etoksazol - 110 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:, H400, H410 Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:, Pozwolenie na handel równoległy: nie Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:jabłoń agrofag:przędziorek owocowiec termin:Środek stosować na początku wylegania się larw z jaj. Optymalny okres stosowania to okres od fazy zielonego pąka do fazy różowego pąka kwiatowego. dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,45 l/ha Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 0,45 l/ha zastosowanie małoobszarowe:nie

Ostatni weekend marca upłynął pod znakiem imponujących i zaawansowanych technologicznie maszyn rolniczych, zaprezentowanych podczas XXI Międzynarodowych Targów Techniki Rolniczej Agrotech w Kielcach. W trakcie tego wydarzenia nie mogło zabraknąć atrakcji od marki New Holland – lidera branży rolniczej, który w tym roku będzie obchodzi 120-lecie istnienia. Producent niebieskich ciągników i żółtych maszyn żniwnych przedstawił 24 maszyny, zapowiedział również wrześniową premierę zmodernizowanej gamy ciągników z serii T7. Każdego roku rolnicy tłumnie przybywają na teren Targów Kielce, aby z bliska obejrzeć najnowocześniejsze urządzenia, maszyny oraz wszelkiego rodzaju materiały i rozwiązania przeznaczone do produkcji rolnej. Takiej frekwencji jeszcze nie było! W 2014 roku liczba zwiedzających wyniosła blisko 59 tysięcy. W tym roku przekroczono magiczną 60-tkę. Na 60 tysiącach metrów kwadratowych powierzchni zaprezentowało się 700 wystawców. W tym wyjątkową ekspozycją oraz niespotykanymi atrakcjami dla odwiedzających wyróżniło się na tle konkurencji stoisko New Holland. „W 2014 roku do polskich gospodarstw trafiło ponad 14 tysięcy nowych ciągników, z czego 18% stanowiły maszyny marki New Holland. Podczas tegorocznych targów Agrotech w Kielcach mieliśmy okazję do zaprezentowania maszyn i rozwiązań towarzyszących, których niesłabnąca popularność wśród polskich rolników rokrocznie przekłada się na pozycję lidera branży. Największym zainteresowaniem cieszy się niezmiennie seria ciągników TD5, głównie ze względu na parametry techniczne, które najlepiej wpisują się w realia polskich gospodarstw. Przewagą marki New Holland jest również rozbudowana, stabilna sieć dealerska na terenie całej Polski, która zapewnia wsparcie profesjonalistów na każdym etapie - od momentu wyboru maszyny spełniającej indywidualne potrzeby rolnika, poprzez pomoc w wykorzystaniu pełni możliwości, po ewentualne wsparcie serwisowe” – mówi Tomasz Wieja, Marketing Manager marki New Holland. New Holland nie daje pola do manewrów konkurencji również w kategorii maszyn żniwnych. Co drugi nowy kombajn kupiony przez polskiego rolnika w 2014 roku wyjechał z fabryki New Holland w Płocku, która od 1998 roku dostarcza maszyny żniwne do gospodarstw rolnych na całym świecie. – „Nowością w kategorii maszyn żniwnych jest innowacyjna seria CR. Kombajny z tej gamy zapewniają zwiększenie wydajności przy zbiorach ziarna zbóż nawet o 15%, przy czym ilość połamanego ziarna wynosi zaledwie 0,2%. Flagowym modelem nowej gamy maszyn jest pierwszy na świecie kombajn rotorowy klasy 10 - CR10.90, o największej mocy w historii marki New Holland – 653 KM, oferujący najwyższy poziom wydajności w branży. Dowodem niesamowitych osiągów maszyny jest rekordowy wynik zbiorów – w ciągu zaledwie ośmiu godzin pracy CR10.90 zebrał imponującą ilość pszenicy - aż 797,656 ton” – komentuje Józef Dębski, specjalista produktowy New Holland ds. maszyn żniwnych. Po raz kolejny, marka New Holland potwierdziła swoją pozycję, jako niekwestionowanego lidera w branży maszyn rolniczych – została uhonorowana przez gremium konkursowe w dwóch prestiżowych kategoriach. „Złoty Medal targów AGROTECH” za innowacyjne rozwiązania zespołu młócąco-czyszczącego otrzymał kombajn zbożowy CX 5080, natomiast tytuł “Maszyny Rolniczej Roku 2015” w kategorii maszyny z importu komisja przyznała dla ciągnika rolniczego New Holland T8.420 Auto Command. Jedne z największych targów rolniczych w Polsce były okazją do podsumowania 120-letniej historii marki New Holland i wyznaczenia dalszych kierunków rozwoju całej branży techniki rolniczej. Jako globalny partner targów Expo Milano 2015, New Holland będzie jedynym producentem maszyn rolniczych, który zaprezentuje swoje produkty i rozwiązania we własnym pawilonie na terenie Targów. Będzie on poświęcony tematyce gospodarstwa zrównoważonego ekologicznie, zaprezentowane zostaną najważniejsze innowacje i udoskonalenia rolnicze – pozostające w pełnej zgodności ze strategią Clean Energy Leader. „W najbliższych latach rozwój branży będzie determinować idea zrównoważonego rolnictwa i konsekwentne wcielanie rozwiązań proekologicznych. Z naszej perspektywy oznacza to przede wszystkim ograniczenie negatywnej ingerencji w naturę, poprzez zastosowanie technologii sprzyjających redukcji emisji spalin, precyzyjne zarządzanie pracami rolnymi za pośrednictwem innowacyjnych rozwiązań oraz dostosowanie do potrzeb rolników na każdym etapie wykorzystania maszyn” – mówił podczas konferencji prasowej Tomasz Wieja. „Nowa seria T7. napędzana jest 6-cylindrowym silnikiem, w którym zastosowano technologię HI-eSCR ECOBlue™, spełniając tym samym wymogi norm emisji Tier 4B, dzięki czemu nie wymaga on już ani powtórnego obiegu spalin, ani filtra cząstek stałych. Dzięki efektywnemu układowi oczyszczania spalin nie trzeba już wybierać między wydajnością spalania a zmniejszaniem emisji. Ta swoboda umożliwiła zwiększenie górnych poziomów mocy dla ciągników serii T7 z oboma wariantami rozstawu osi. Moc znamionowa wariantu o długim rozstawie osi wzrosła o 5%, zaś wariantu o standardowym rozstawie osi aż o 9%, osiągając 180 KM. Jeżeli doda się do tego jeszcze 45 KM mocy generowanej przez system EPM, T7.225 może spokojnie uchodzić za ciągnik o ogromnej mocy, jak na swoje gabaryty” – wyjaśnia Łukasz Chęciński, specjalista produktowy New Holland ds. ciągników. New Holland jest zawsze blisko swoich klientów, tak aby wspierać ich dzień po dniu i sezon po sezonie. Podczas targów Agrotech na stoisku New Holland obecni byli nie tylko Regionalni Kierownicy Sprzedaży, jako przedstawiciele centrali w Płocku, ale również sprzedawcy zatrudnieni u autoryzowanych dealerów New Holland. Ze względu na fakt, iż liczba przedstawicieli działu sprzedaży New Holland liczyła podczas targów łącznie około 50 osób, piętro zabudowy zaaranżowane było jako miejsce spotkań handlowych z klientami. Ponadto New Holland, jako marka innowacyjna i wyznaczająca trendy, wyposażyła wszystkich swoich przedstawicieli w tablety przystosowane do narzędzi sprzedażowych, dzięki czemu mogli bliżej przedstawić klientom interesującą ich tematykę. Ponadto, klienci zainteresowani finansowaniem maszyn mieli możliwość skorzystania z pomocy doradców CNH Industrial Capital w zakresie finansowania produktów, na które przygotowana została specjalna oferta Finansowania Fabrycznego. Oprócz nowości rynkowych i flagowych modeli maszyn, na stanowisku New Holland nie mogło zabraknąć elementów rozrywkowych. Wizyta na stoisku New Holland stała się również jedyną w swoim rodzaju okazją, aby pojeździć najnowszymi zdobyczami techniki New Holland w zupełnie bezpiecznych i sterylnych warunkach. Zwiedzający, zwłaszcza ci najmłodsi, mogli zmierzyć się z wirtualnym gospodarstwem rolnym i sprawdzić funkcjonalność maszyn New Holland w Farming Simulator 2015. Dodatkową atrakcją były występy taneczne pięknych pań, ubranych w charakterystyczne, niebiesko-żółte stroje serwisowe New Holland. Ogromnym zainteresowaniem wśród odwiedzających cieszyły się zaprezentowane symulatory Precyzyjnego Rolnictwa New Holland™, dzięki którym klienci mogli osobiście przekonać się o korzyściach płynących z tych rozwiązań. New Holland oferuje pełen zakres kompletnych systemów prowadzenia, które można dopasować do indywidualnych potrzeb każdego klienta. Dla tych, którzy nie mogli odwiedzić osobiście naszego stoiska podczas trwania targów, przygotowaliśmy szczegółową fotorelację, dostępną na portalu społecznościowym Facebook, aby każdy miał możliwość zapoznania się ze naszymi nowościami i ciekawostkami. Chcielibyśmy podziękować wszystkim, którzy odwiedzili stoisko New Holland podczas XXI edycji Międzynarodowych Targów Techniki Rolniczej Agrotech. Mamy nadzieję, że liczne kontakty, które nawiązaliśmy, przyczynią się do wspólnego sukcesu wszystkich naszych obecnych i przyszłych klientów. Źródło: informacja prasowa New Holland

Zmienne warunki atmosferyczne, duże wahania temperatury, przymrozki, coraz częściej występujące w Polsce na początku sezonu wegetacyjnego susze, czy wreszcie infekcje patogenów i żerowanie szkodników są czynnikami stresogennymi dla roślin. Specjaliści firmy INTERMAG proponują podjęcie profilaktycznych działań zaradczych mających na celu aktywację naturalnych systemów obronnych roślin, stymulację ich wzrostu i rozwoju oraz wzmocnienie tkanek. OPTYSIL®, antystresant krzemowy o właściwościach biostymulujących chroni rośliny przed czynnikami stresogennymi, zapewniając ich jak najlepszy rozwój. Produkt wpisuje się w Strategię Wspomagania Naturalnej Odporności Roślin, czyli Stress Control System (SCS). Niedoceniane znaczenie krzemu Coraz większe znaczenie w produkcji roślinnej odgrywają pierwiastki, które w znanej dotychczas terminologii nie zaliczają się do niezbędnych dla życia roślin makro i mikroelementów. Rośnie liczba opracowań naukowych świadczących o dobroczynnym działaniu krzemu. Rośliny, u których stwierdza się niedobory tego pierwiastka wykazują objawy zaburzeń wzrostu, rozwoju i reprodukcji oraz większą wrażliwość na substancje toksyczne, patogeny i szkodniki. Udowodniono istotny wpływ krzemu na regulację pobierania przez rośliny składników pokarmowych − wykazano, że reguluje absorbcję fosforu na tyle istotnie, że przy nawożeniu połową dawki fosforu, rośliny nie wykazują objawów deficytu tego pierwiastka. Krzem wpływa korzystnie na równowagę jonową w roślinach oraz zmniejsza toksyczne działanie nadmiaru manganu i żelaza. Dzięki temu, że pierwiastek ten odkładany jest w ścianach komórkowych, zwiększa ich sztywność i odporność na uszkodzenia mechaniczne. Grubsze i twardsze ściany komórkowe stanowią naturalną barierę dla patogenów, które wykazują mniejszą wirulencję wobec bogatych w krzem roślin. Krzem zwiększa odporność na niekorzystne warunki pogodowo-środowiskowe, m.in. zbyt niską temperaturę i niedostatek wody. Rośliny traktowane krzemem wytwarzają większą biomasę. Optysil ogranicza wpływ czynników stresogennych na rośliny Idealne rozwiązanie Wyjątkowe korzyści dla roślin wynikające ze stosowania krzemu zmusiły wielu naukowców i technologów do opracowania trwałych form płynnych do aplikacji pozakorzeniowej. Dokarmianie preparatem zawierającym łatwo przyswajalny krzem jest często jedynym sposobem aby zapobiegać negatywnym skutkom jego niedoboru. W Polsce pierwszym ogólnodostępnym preparatem zawierającym aż 200 g krzemu w postaci SiO2 w litrze jest OPTYSIL® produkowany przez firmę INTERMAG. Susza na plantacji kukurydzy hamuje wzrost i rozwój roślin OPTYSIL® jako antystresant korzystnie wpływa na kondycję roślin poddanych działaniu czynników stresogennych takich jak: susza, zasolenie gleby, porażenie przez patogeny grzybowe i szkodniki. Krzem zawarty w OPTYSILU® wzmacnia ściany komórkowe i zwiększa odporność roślin na uszkodzenia mechaniczne (np. uszkodzenia owoców podczas zbioru i transportu, wyleganie). W korzeniach, warstwa mechaniczna zawierająca krzem, utrudnia ich porażenie przez niektóre patogeny glebowe. W warunkach suszy OPTYSIL® zmniejsza skutki stresu wodnego poprzez lepszy wzrost korzeni, mniejsze parowanie wody z roślin i większą wydajność fotosyntezy. Stymuluje pobieranie i wykorzystanie składników pokarmowych (zwłaszcza fosforu) z gleby. OPTYSIL® stosuje się w uprawach rolniczych, sadowniczych i warzywnych w dawce 0,5 l/ha. Należy pamiętać, że najlepsze efekty uzyskuje się stosując preparat przed wystąpieniem zarówno biotycznych, jak i abiotycznych warunków stresowych i objawów na roślinach. Zabiegi należy wykonywać co ok. 7−10 dni poczynając od wczesnych stadiów rozwojowych roślin. OPTYSIL® jest preparatem idealnie wpisującym się w koncepcję integrowanej produkcji roślin oraz może być wykorzystywany w rolnictwie ekologicznym. Optysil wpływa na lepszy rozwój systemu korzeniowego roślin Włączenie do agrotechniki preparatu OPTYSIL® zawierającego łatwo przyswajalne jony krzemu w zdecydowany sposób ułatwi uprawę poprzez zminimalizowanie negatywnego wpływu stresu wywołanego czynnikami abiotycznymi i biotycznymi. Unikalne właściwości preparatu oraz jego niewygórowana cena są argumentami przemawiającymi za jego stosowaniem. OPTYSIL-produkt-gruntownie-przebadany.pdf Pobierz Źródło: informacja prasowa Intermag

Nazwa handlowa produktu:Miedzian Extra 350 SC Nazwa posiadacza zezwolenia:Synthos Agro Sp z.o.o Chemików, 32-600 Oświęcim Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin: Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-135/2015 Data wydania zezwolenia:03-09-2015 Termin ważności zezwolenia:03-09-2025 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:03-03-2026 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:03-03-2027 Rodzaj preparatu:Fungicyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:miedź w postaci tlenochlorku miedzi - 350 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:, H302, H332, H317, H319, H400, H410 Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:, Pozwolenie na handel równoległy: nie Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:winorośl agrofag:mączniak rzekomy termin:środek stosować przed kwitnieniem (BBCH 13 - 17), zaraz po kwitnieniu (BBCH 71-73), w III dekadzie lipca, gdy owoce osiągną wielkość grochu (BBCH 73 - 77). dawka:Maksymalna / zalecana dawka do jednorazowego zastosowania: 3,0 l/ha. Maksymalna / zalecana dawka do jednorazowego zastosowania: 3,0 ml/10 m2. zastosowanie małoobszarowe:tak uprawa:porzeczka czarna agrofag:antraknoza, rdza wejmutkowo-porzeczkowa, biała plamistość liści termin:Bezpośrednio przed kwitnieniem, zaraz po kwitnieniu aż do zbiorów (BBCH 59 - 81). dawka:Maksymalna/zalecana dawka do jednorazowego zastosowania: 3,0 l/ha. Maksymalna/zalecana dawka do jednorazowego zastosowania: 3,0 ml/10 m2. zastosowanie małoobszarowe:tak uprawa:orzech włoski, orzech laskowy agrofag:antraknoza, bakteryjna zgorzel termin:– Bakteryjna zgorzel - od momentu pękania pąków, do czasu kwitnienia kwiatów żeńskich, – Antraknoza - od momentu rozwinięcia pierwszych liści, drugi oprysk przed kwitnieniem kwiatów żeńskich. dawka:Maksymalna dawka do jednorazowego zastosowania: 3,0 l/ha. Zalecana dawka do jednorazowego zastosowania: 2,0 - 3,0 l/ha. Maksymalna/zalecana dawka do jednorazowego zastosowania: 3,0 ml/10 m2. Zalecana dawka do jednorazowego zastosowania: 2,0 ml-3,0 ml /10 m2. zastosowanie małoobszarowe:tak uprawa:jabłoń, grusza agrofag:parch gruszy, parch jabłoni termin: dawka: Maksymalna / zalecana dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:grusza agrofag:zaraza ogniowa termin: dawka:Termin stosowania - środek stosować: 1) w okresie kwitnienia (BBCH 60-69) Maksymalna / zalecana dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha. 2) w okresie wzrostu owoców (BBCH 71) Maksymalna / zalecana dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 0,75 l/ha. zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:wiśnia, czereśnia agrofag:rak bakteryjny termin: dawka:Termin stosowania - środek stosować: 1) w fazie nabrzmiewania pąków kwiatowych (BBCH 51) Maksymalna / zalecana dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 3 l/ha 2) w fazie kwitnienia (BBCH 60) Maksymalna / zalecana dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 l/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:brzoskwinia agrofag:kędzierzawość liści termin: dawka:Termin stosowania: środek stosować w okresie bezlistnym przed rozpoczęciem wegetacji, lub jesienią. Maksymalne / zalecane stężenie: 1% (1000 ml środka w 100 litrach wody). zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:pomidor agrofag:bakteryjna cętkowatość, zaraza ziemniaka termin:Termin stosowania: środek stosować zapobiegawczo lub zgodnie z sygnalizacją w okresach spodziewanego zagrożenia wystąpienia zarazy ziemniaka lub bakteryjnej cętkowatości, od początku fazy rozwoju kwiatostanu do fazy w której 50% owoców uzyskuje typową barwę (BBCH 51 – 85) 2-3 razy w sezonie co 7-10 dni, przemiennie ze środkami grzybobójczymi należącymi do innych grup chemicznych o odmiennym mechanizmie działania. dawka: Maksymalna dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 2,5 l/ha Zalecana dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 l/ha - 2,5 l/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:pomidor agrofag:zaraza ziemniaka, bakteryjna cętkowatość termin:Termin stosowania: środek stosować zapobiegawczo lub zgodnie z sygnalizacją w okresach spodziewanego zagrożenia wystąpienia zarazy ziemniaka lub bakteryjnej cętkowatości, od fazy widocznego szóstego kwiatostanu do fazy w której 80% owoców uzyskuje typową barwę (BBCH 56 – 88), 2-3 razy w sezonie co 7-10 dni, przemiennie ze środkami grzybobójczymi należącymi do innych grup chemicznych o odmiennym mechanizmie działania. dawka:Maksymalne / zalecane stężenie: 0,3% (300 ml środka w 100 litrach wody). zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:ogórek agrofag:bakteryjna kanciasta plamistość termin:Termin stosowania: środek stosować zapobiegawczo lub zgodnie z sygnalizacją w okresach spodziewanego zagrożenia wystąpienia mączniaka rzekomego, w fazy gdy na pędzie głównym jest otwarty 2 kwiat do fazy gdy 8 owoc na pędzie głównym osiąga typowy kształt i wielkość zbiorczą (BBCH 62-78), 2-3 razy w sezonie co 7-10 dni, przemiennie ze środkami grzybobójczymi należącymi do innych grup chemicznych o odmiennym mechanizmie działania. dawka:Maksymalna dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 2,5 l/ha Zalecana dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 2 l/ha – 2,5 l/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:fasola szparagowa agrofag:bakterioza obwódkowa, antraknoza, szara pleśń termin:Termin stosowania: środek stosować zapobiegawczo, od pełni fazy kwitnienia (50% kwiatów otwartych) do końca fazy kwitnienia (90% kwiatów przekwitło: widoczne pierwsze strąki, BBCH 65-69), wykonując 2-3 zabiegi w odstępach co 7 dni, zwłaszcza w przypadku zagrożenia chorobami bakteryjnymi. dawka:Maksymalna dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 2,5 l/ha Zalecana dawka środka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 l/ha - 2,5 l/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:zatrwian tatarski agrofag:mączniak rzekomy termin:opryskiwać rozety z 15-18 liśćmi dawka:Maksymalne / zalecane stężenie środka do jednorazowego zastosowania : 0,2% (200ml środka w 100 l wody). Maksymalne / zalecane stężenie środka do jednorazowego zastosowania: 0,2% (2ml środka w 1 l wody). zastosowanie małoobszarowe:tak

Nazwa handlowa produktu:Orius Extra 250 EW Nazwa posiadacza zezwolenia:Adama Polska Sp. z o.o. ul. Sienna, 00-121 Warszawa Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin: Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-77/2015 Data wydania zezwolenia:04-05-2015 Termin ważności zezwolenia:31-08-2020 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:28-02-2021 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:28-02-2022 Rodzaj preparatu:Fungicyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:tebukonazol - 250 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:, H319, H361d, H410 Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:, Pozwolenie na handel równoległy: nie Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:pszenica ozima agrofag:mączniak prawdziwy zbóż i traw, rdza brunatna, septorioza paskowana liści, fuzarioza kłosów termin:Termin stosowania: Środek stosować od początku fazy strzelania w źdźbło do końca fazy kwitnienia (BBCH 30-69), zapobiegawczo lub natychmiast po wystąpieniu pierwszych objawów chorób. dawka:Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:jęczmień ozimy, jęczmień jary agrofag:mączniak prawdziwy zbóż i traw, rdza jęczmienia, plamistość siatkowa jęczmienia termin:Termin stosowania: Środek stosować od początku fazy strzelania w źdźbło do końca fazy kwitnienia (BBCH 30-69), zapobiegawczo lub natychmiast po wystąpieniu pierwszych objawów chorób. dawka:Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:rzepak ozimy agrofag:sucha zgnilizna, sucha zgnilizna kapustnych, czerń krzyżowych, szara pleśń, zgnilizna twardzikowa, czerń krzyżowych termin:Termin stosowania: Środek stosować zapobiegawczo lub natychmiast po wystąpieniu pierwszych objawów chorób jesienią w fazie 2-8 liści rzepaku (BBCH 12-18) sucha zgnilizna kapustnych, czerń krzyżowych Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 co 2 lata 2. Termin stosowania: Środek stosować zapobiegawczo lub natychmiast po wystąpieniu pierwszych objawów chorób jesienią w fazie 2-8 liści rzepaku (BBCH 12-18), a następnie wiosną od początku wydłużania pędu głównego do końca fazy kwitnienia (BBCH 30-69) - jesienią w fazie 2-8 liści rzepaku (BBCH 12-18) sucha zgnilizna kapustnych, czerń krzyżowych - wiosną, w fazie wzrostu pędu głównego (BBCH 30-39) sucha zgnilizna kapustnych, czerń krzyżowych lub wiosną od fazy żółtego pąka do fazy opadania pierwszych płatków kwiatowych (BBCH 59-69) szara pleśń, zgnilizna twardzikowa, czerń krzyżowych dawka:Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha Maksymalna liczba zabiegów w sezonie wegetacyjnym: 1 co 2 lata zastosowanie małoobszarowe:nie

Załącznik do decyzji MRiRW nr R -51 /2011d z dnia 07 .03.2011 r. zmieniającej zezwolenie MRiRW nr R - 71 /2008 z dnia 24.10.2008 r. Podmiot który uzyskał zezwolenie: Chemtura Netherlands B.V., Ankerweg 18, 1041 Amsterdam, Holandia, telefon: 00 31 5871 864; fax: 00 31 5871 868 Producent: Chemtura Corporation, Middlebury, CT 06749, USA Telefon: 00 1 203 573 2000, fax.: 00 1 203 393 2290 Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej: 1. AGRA-H, Krzysztof Wojdyła i Henryk Krzysztof, Import-Export Sp. Jawna, ul. Nyska 27, 48-351 Biała Nyska, e-mail: agra-h@agra-h.pl, tel./fax: (77) 435 68 25; 2. AGROSIMEX Sp. z ., Goliany 43, 05-620 Błędów, tel.: (48) 668 07 90, fax: (48) 668 04 86, e-mail: agrosimex@agrosimex.com.pl; 3. “AGRO-BIZNES” Sp. Jawna, Sularz-Rudnicki, ul. Myśliborska 56, 66-400 Gorzów Wielkopolski, tel./fax: (95) 731 42 24; tel.: (95) 720 62 75, e-mail: sekretariat@agro-biznes.pl; 4. AGROKON Sp. z ., Zakładowa 7, 62-510 Konin; tel./fax: (63) 248 87 66, e-mail: agrokon@interia.pl; 5. AGRO-BAKAŁARZEWO Sp. z ., ul. Polna 3, 16-423 Bakałarzewo, tel.: (87) 569 43 06, fax: (87) 569 40 52, e-mail: agrobak@suwalki.com.pl; 6. CIECH S.A. ul. Puławska 182, 02-670 Warszawa, tel.: (22) 639 15 84, fax: (22) 638 15 98, e-mail: elzbieta.browarek@ciech.com; 7. JAWAL&M. R. Z. Murawiec, Sp. Jawna ul. Polna 17, 89-115 Mrocza, tel./fax: (52) 385 63 36, e-mail: jawalm@wp.pl; 8. Osadkowski S.A., ul. Kolejowa 6, 56-420 Bierutów, tel.: (71) 314 64 54, fax: (71) 314 64 65, e-mail: centrum@osadkowski.com.pl; 9. Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowe "CHEMIROL" Sp. z ., ul. Przemysłowa 3, 88-300 Mogilno, tel.: (52) 318 88 88, fax: (52) 318 88 46, e-mail: piotrk@chemirol.com.pl Konfekcjoner: „SUMIN” D. Czabańska, W. Czabański i Wspólnicy Sp. J., 62-002 Suchy Las, ul. Jagodowa 4, tel.: (61) 812 51 13, fax.: (61) 297 26 02, e-mail: sumin@sumin.com.pl Przestrzegaj etykiety –instrukcji stosowania środka ochrony roślin w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska V I T A V A X 200 FS Zawartość substancji aktywnych: karboksyna/5-6 dihydro-2-metylo-1,4-oksatiino-3-karboksyanilid (związek z grupy karboksyanilidów) - 200g w 1 litrze środka, tiuram/disulfid tetrametylotiuramu (związek z grupy ditiokarbaminianów) - 200g w 1 litrze środka. Zezwolenie MRiRW Nr R- 71/2008 z dnia 24.10.2008 r. zmienione decyzją MRiRW nr R-51 /2011d z dnia 07 .03.2011 r. Szkodliwy Niebezpieczny dla środowiska Działa szkodliwie po połknięciu, stwarza poważne zagrożenie zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się Uwaga!: 1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów. 2. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin oraz jego opakowaniem. I. OPIS DZIAŁANIA VITAVAX 200 FS jest środkiem grzybobójczym w formie płynnego koncentratu zawiesinowego, o działaniu systemicznym i kontaktowym, przeznaczonym do zaprawiania ziarna zbóż, kukurydzy, nasion łubinu oraz grochu w zaprawiarkach przystosowanych do zapraw ciekłych i zawiesinowych. II. ZAKRES STOSOWANIA, TERMINY I DAWKI 1. ZBOŻA OZIME I JARE A) PSZENICA OZIMA, PSZENICA JARA zgorzel siewek, śnieć cuchnąca Zalecana dawka: 300 ml/100 kg ziarna z dodatkiem wody w proporcji 1:1. B) JĘCZMIEŃ JARY zgorzel siewek, głownia pyląca, plamistość siatkowa liści Zalecana dawka: 300 ml/100 kg ziarna z dodatkiem wody w proporcji 1:1. C) PSZENŻYTO JARE, OWIESzgorzel siewek Zalecana dawka: 300-350 ml środka/100 kg ziarna z dodatkiem wody 1:1. Uwaga Efekt działania środka na liściach jęczmienia trwa do początku fazy strzelania w źdźbło. D) KUKURYDZA zgorzel siewek, głownia kukurydzy Zalecana dawka: 300 ml/100 kg ziarna z dodatkiem 700 ml wody. 2. ŁUBIN zgorzel siewek Zalecana dawka: 350 ml/100kg nasion z dodatkiem 700 ml wody. 3.GROCH zgorzel siewek Zalecana dawka: 400 ml /100 kg nasion z dodatkiem wody w proporcji 1:1. UWAGI: 1. Zaprawiać tylko dobrze oczyszczony materiał siewny. 2. Zaprawianie wykonać najlepiej bezpośrednio przed siewem. 3. Zaprawiony materiał powinien być dokładnie i równomiernie pokryty środkiem. 4. Zaprawione ziarno i nasiona mogą być użyte wyłącznie do siewu, nie wolno przeznaczać ich na cele konsumpcyjne ani na paszę. 5. Nie zaprawiać ziarna i nasion o wilgotności powyżej 16% ani uprzednio traktowanych inną zaprawą. 6. Zaprawiony materiał siewny przechowywać w chłodnym, suchym i dobrze wietrzonym magazynie. 7. Jeśli istnieje konieczność przechowywania ziarna i nasion do następnego sezonu, należy zbadać przed siewem zdolność kiełkowania. 8. W celu ochrony ptaków/wolnożyjących ssaków zaprawione nasiona muszą być całkowicie przykryte glebą; zapewnić, że zaprawione nasiona są również całkowicie przykryty glebą na końcach rzędów. 9. W celu ochrony ptaków/ssaków wolnożyjących usuwać rozsypane zaprawione nasiona. III. OKRES KARENCJI okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru roślin i przeznaczenia do konsumpcji PSZENICA OZIMA, PSZENICA JARA, JĘCZMIEŃ JARY, PSZENŻYTO JARE, OWIES, KUKURYDZA, ŁUBIN, GROCH – NIE DOTYCZY IV. OKRES PREWENCJI DLA LUDZI, PSZCZÓŁ I ZWIERZĄT okres zapobiegający zatruciu NIE DOTYCZY V. SPORZĄDZANIE ZAWIESINY DO ZAPRAWIANIA I TECHNIKA ZAPRAWIANIA Zaprawianie ziarna siewnego zbóż oraz nasion innych roślin Zawartość opakowania przed użyciem wymieszać mechanicznie lub wstrząsnąć. Ściśle przestrzegać właściwego dawkowania środka. Zawiesinę sporządzić w osobnym naczyniu. Naczynie napełnić najpierw zalecaną ilością wody, następnie dodać odpowiednią ilość środka Vitavax 200 FS, wówczas zawiesinę powoli i dokładnie wymieszać i wlać do zbiornika zaprawiarki włączając automatyczne mieszadło. Zaprawiać w zaprawiarkach mechanicznych o ruchu ciągłym lub porcjowych zgodnie z instrukcją obsługi danej zaprawiarki. Zaprawiać bez przerw w pracy zaprawiarki, aby uniknąć zasychania zaprawy. Opróżnione opakowania przepłukać niewielką ilością wody, a popłuczyny wlać do zbiornika z cieczą użytkową. Aparaturę dokładnie oczyścić zgodnie z instrukcją danej zaprawiarki. Wodę użytą do mycia zaprawiarki zużyć do sporządzania cieczy użytkowej podczas kolejnego zaprawiania. VI. PRZECHOWYWANIE Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0oC i nie wyższej niż 30o C. Chronić przed dziećmi. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. VII. WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania środka. Nie wdychać par cieczy użytkowej. Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. Nosić odpowiednią odzież ochronną i odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza - pokaż opakowanie lub etykietę. Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska. Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został zakupiony. Zabrania się spalania opakowań po środku ochrony roślin we własnym zakresie. ŚRODEK DZIAŁA TOKSYCZNIE NA OSOBY POZOSTAJĄCE POD WPŁYWEM ALKOHOLU. NA DOBĘ PRZED, W TRAKCIE I NA DOBĘ PO ZAPRAWIANIU NIE WOLNO SPOŻYWAĆ ALKOHOLU POD JAKĄKOLWIEK POSTACIĄ. UWAGA! ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE. VIII ANTIDOTUM BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE. IX POMOC MEDYCZNA W zaistniałych sytuacjach, kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym: Gdańsk – (58) 682-04-04 Rzeszów –(17) 866-40-25 Kraków – (12) 411-99-99 Sosnowiec –(32) 266-11-45 Lublin – (81) 740-89-83 Tarnów –(14) 631-54-09 Łódź – (42) 657-99-00 Warszawa –(22) 619-66-54 Poznań – (61) 847-69-46 Wrocław –(71) 343-30-08 Okres ważności - 3 lata Data produkcji - ........ Zawartość netto - ........ Nr partii - ........

Nazwa handlowa produktu:Maredo 400 FS Nazwa posiadacza zezwolenia:Madez- Firma Handlowo-Usługowa Mariusz Rudnicki Myśliborska, 74-240 Lipiany Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin: Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-50/2015 h.r. Data wydania zezwolenia:20-10-2015 Termin ważności zezwolenia:31-07-2019 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:31-01-2020 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:31-01-2021 Rodzaj preparatu:Fungicyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:protiokonazol - 250 g, tebukonazol - 150 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:, H400, H410, H317, H361d Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:, Pozwolenie na handel równoległy: tak Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:pszenica ozima agrofag:pleśń śniegowa zbóż i traw, zgorzel siewek, śnieć cuchnąca pszenicy, śnieć gładka pszenicy termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:pszenżyto ozime agrofag:pleśń śniegowa, zgorzel siewek termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:żyto agrofag:zgorzel siewek, pleśń śniegowa termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:jęczmień ozimy agrofag:pleśń śniegowa, zgorzel siewek, pasiastość liści, plamistość siatkowa, głownia pyląca termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:pszenica jara agrofag:zgorzel siewek, śnieć cuchnąca, śnieć gładka termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:jęczmień jary agrofag:zgorzel siewek, pasiastość liści, plamistość siatkowa, głownia pyląca termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:pszenżyto jare agrofag:zgorzel siewek termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:owies agrofag:zgorzel siewek termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 20 ml środka z dodatkiem 300 ml wody na 100 kg ziarna siewnego. zastosowanie małoobszarowe:nie

Nazwa handlowa produktu:Zaprawa Zbożowa Orius 060 FS Nazwa posiadacza zezwolenia:Adama Polska Sp. z o.o. ul. Sienna, 00-121 Warszawa Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin: Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-214/2014 Data wydania zezwolenia:21-10-2014 Termin ważności zezwolenia:31-08-2020 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:28-02-2021 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:28-02-2022 Rodzaj preparatu:Fungicyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:tebukonazol - 60 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:działający szkodliwie na rozrodczość kategorii 3, R63 Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:R51/53, niebezpieczny dla środowiska, N Pozwolenie na handel równoległy: nie Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:pszenica ozima, pszenica jara agrofag:śnieć cuchnąca, śnieć gładka termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 50 ml/100 kg ziarna z dodatkiem 500 ml wody Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 50 ml/100 kg ziarna z dodatkiem 500 ml wody zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:jęczmień jary agrofag:głownia pyląca, głownia pyląca jęczmienia, pasiastość liści, plamistość siatkowa, zgorzel, zgorzel siewek termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 50 ml/100 kg ziarna z dodatkiem 500 ml wody Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 50 ml/100 kg ziarna z dodatkiem 500 ml wody zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:jęczmień ozimy agrofag:głownia pyląca, głownia pyląca jęczmienia, pasiastość liści, zgorzel siewek termin: dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 50 ml/100 kg ziarna z dodatkiem 500 ml wody Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 50 ml/100 kg ziarna z dodatkiem 500 ml wody zastosowanie małoobszarowe:nie

Załącznik do decyzji MRiRW nr R -179/2014d z dnia 30.05.2014 r. zmieniającej zezwolenie MRiRW Nr R -5/2003 z dnia 19.02.2003 r. Posiadacz zezwolenia: Adama Agricultural Solutions Ltd., Arava House, 12 Golan Street, Airport City, P.O.B. 298, Zip Code 70151, Izrael, tel: +972 7 3232 1000, fax: +972 7 3232 1074, www.ma-industries.com. Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:Adama Polska Sp. z ., ul. Sienna 39, 00-121 Warszawa, tel.: 22 395 66 60, fax. 22 395 66 67, e -mail: biuro@makhteshim – agan.pl Konfekcjonerzy: Pakon Sp. z o. o., ul. Zakładowa 7, 62-510 Konin, tel.: 63 240 01 18, fax.: 63 240 01 18 wew. 136, e -mail: biuro@pakon-konin.pl Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska SOPRANO 125 SC Zawartość substancji czynnej: epoksykonazol /rac-1-[3-(2-chloro-fenylo)-2,3-epoksy-2-(4-fluorofenylo)propylo]-1H-1,2,4­triazol ( związek z grupy triazoli) -125 g w 1 litrze środka. Substancja nie będąca substancją aktywną: Solvesso 200. Zezwolenie MRiRW Nr R -5/2003 z dnia 19.02.2003 r. zmienione decyzją MRiRW Nr R -132/2004o z dnia 19.03.2004 r. decyzją Nr R -62/2006 z dnia 08.09.2006 r., decyzją MRiRW nr R -2/2010d z dnia 07.01.2010 r., decyzją MRiRW nr R -125/2011d z dnia 27.04.2011 r. decyzją MRiRW nr R -26/2013d z dnia 16.01.2013 r. decyzją MRiRW nr R -38/2014d z dnia 17.02.2014 r. oraz decyzją MRiRW nr R -179/2014d z dnia 30.05.2014 r. Szkodliwy Niebezpieczny dla środowiska Ograniczone dowody działania rakotwórczego Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Możliwe ryzyko upośledzenia płodności. Możliwe ryzyko szkodliwego działania na dziecko w łonie matki Działa szkodliwie może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. Uwaga! 1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów. 2. Nie dopuścić do przedostania się środka do zbiorników i cieków wodnych. I OPIS DZIAŁANIA Środek grzybobójczy, koncentrat w postaci stężonej zawiesiny do rozcieńczania wodą o działaniu układowym do stosowania zapobiegawczego, interwencyjnego i wyniszczającego w ochronie pszenicy, pszenżyta, jęczmienia i żyta oraz buraka cukrowego przed chorobami grzybowymi. II ZAKRES STOSOWANIA, TERMINY I DAWKI 1. ROŚLINY ROLNICZE A) PSZENICA OZIMA mączniak prawdziwy, septorioza liści, septorioza plew B) PSZENŻYTO OZIME mączniak prawdziwy, septorioza liści, septorioza plew C) JĘCZMIEŃ OZIMY mączniak prawdziwy, rdza karłowa, rynchosporioza, plamistość siatkowa D) ŻYTO mączniak prawdziwy, rynchosporioza E) PSZENICA JARA rdza brunatna, septorioza liści, septorioza plew F) PSZENŻYTO JARE rdza brunatna, septorioza liści, septorioza plew G) JĘCZMIEŃ JARY rdza brunatna, rynchosporioza, plamistość siatkowa Zalecana dawka: 1,0 l/ha. Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha. Zalecane opryskiwanie: średniokropliste. Zabiegi wykonać z chwilą pojawienia się pierwszych objawów choroby: -PSZENICA OZIMA i jara, PSZENŻYTO OZIME i jare od początku fazy strzelania w źdźbło do końca fazy kłoszenia -JĘCZMIEŃ OZIMY i jary -od końca fazy krzewienia do końca fazy kłoszenia -ŻYTO -od początku fazy strzelania w źdźbło do końca fazy kłoszenia. H) BURAK CUKROWY chwościk buraka Zalecana dawka 1 l/ha. Zalecana ilość wody 200 – 400 l/ha. Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste Pierwszy zabieg wykonać natychmiast po zauważeniu pierwszych objawów choroby. Jeśli wystąpiło ponowne porażenie buraków zabieg powtórzyć. UWAGA: 1. Środek stosować w temperaturach powyżej 12° C. 2. W celu uniknięcia powstania odporności grzybów chorobotwórczych na środki z grupy triazoli, Soprano 125 SC stosować przemiennie z fungicydami należącymi do innych grup chemicznych. III OKRES KARENCJI okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru i przeznaczenia do konsumpcji ZBOŻA, BURAKI -35 DNI IV OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓŁ, LUDZI I ZWIERZĄT okres zapobiegający zatruciu NIE DOTYCZY. V SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość. Zawartością opakowania przed użyciem wstrząsnąć. Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Opryskiwać z włączonym mieszadłem. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz w zbiorniku wymieszać mechanicznie. Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika opryskiwacza z cieczą użytkową. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć VI PRZECHOWYWANIE Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu, w pojemnikach szczelnie zamkniętych, w chłodnym dobrze wentylowanym miejscu w temperaturze nie niżej niż 0°C i nie wyżej niż 30°C z dala od źródeł ciepła. Chronić przed dziećmi. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. VII WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA -Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. -Nie wdychać par cieczy użytkowej. -Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu. -Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. -Nosić odpowiednią odzież ochronną i odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. -W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza -pokaż opakowanie lub etykietę. -Resztki cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio opryskiwanej. -Wodę do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej. -Umyć ręce i odkryte partie skóry przed jedzeniem, piciem lub paleniem oraz po pracy. -Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został zakupiony. -Zabrania się spalania opakowań po środku we własnym zakresie. UWAGA! ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE TRAKTOWANIA ICH JAKOSUROWCE WTÓRNE. VIII ANTIDOTUM: BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE. IX POMOC MEDYCZNA W zaistniałych sytuacjach, kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach skontaktować się z najbliższym Ośrodkiem Toksykologicznym: Gdańsk – (58) 682-04-04 Rzeszów –(17) 866-40-25 Kraków – (12) 411-99-99 Sosnowiec –(32) 266-11-45 Lublin – (81) 740-89-83 Tarnów –(4) 631-54-09 Łódź – (42) 657-99-00 Warszawa –(22) 619-66-54 Poznań – (61) 847-69-46 Wrocław – (71) 343 30 08 Okres ważności -2 lata Data produkcji -........ Zawartość netto -........ Nr partii -........

Załącznik do pozwolenia MRiRW nr R -66/2013h.r. z dnia 26.09.2013 r. Posiadacz pozwolenia na handel równoległy: AGCHEM ACCESS POLAND Ltd., ul. Fordońska 393, 85-766 Bydgoszcz, tel. +48 52 381 49 14 fax: +48 52 381 49 14 Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska G E R A N A Zawartość substancji aktywnej: epoksykonazol/ (związek z grupy triazoli) - 125 g w 1 litrze środka (12,1 %). Inne substancje niebezpieczne nie będące substancją aktywną: „solwent nafta (ropa naftowa), węglowodory ciężkie aromatyczne; frakcja naftowa niespecyfikowana”. Pozwolenie MRiRW Nr R - 66/2013 h.r. z dnia 26.09.2013r. Szkodliwy Niebezpieczny dla środowiska Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. Ograniczone dowody działania rakotwórczego. Możliwe ryzyko upośledzenia płodności. Możliwe ryzyko szkodliwego działania na dziecko w łonie matki. Działa szkodliwie, może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. UWAGA! 1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów. 2. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. OPIS DZIAŁANIA Gerana jest środkiem grzybobójczym, koncentratem w postaci stężonej zawiesiny do rozcieńczania wodą o działaniu systemicznym do stosowania zapobiegawczego i interwencyjnego w ochronie zbóż ozimych i jarych oraz buraka cukrowego przed chorobami grzybowymi. ZAKRES STOSOWANIA, TERMINY I DAWKI 1. ROŚLINY ROLNICZE A) PSZENICA OZIMA, PSZENŻYTO OZIME mączniak prawdziwy, rdza brunatna, brunatna plamistość liści, septorioza liści, septorioza plew, czerń kłosów B) JĘCZMIEŃ OZIMY mączniak prawdziwy C) ŻYTO mączniak prawdziwy, rdza brunatna D) JĘCZMIEŃ JARY rdza karłowa jęczmienia, rynchosporioza, plamistość siatkowa liści jęczmienia Zalecana dawka: 1 l/ha. Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha. Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste. 2. STOSOWANIE ŁĄCZNE Środek Gerana można stosować w mieszaninie ze środkami: • Sparta 250 EW lub Riza 250 EW: A) PSZENICA OZIMA, PSZENŻYTO OZIME mączniak prawdziwy, rdza brunatna, brunatna plamistość liści, septorioza liści, septorioza plew B) JĘCZMIEŃ OZIMY mączniak prawdziwy C) ŻYTO mączniak prawdziwy, rdza brunatna Zalecane dawki: Gerana: 0,75 - 1 l/ha + Sparta 250 EW lub Riza 250 EW: 0,5 l/ha. W mieszaninie, wyższą z zalecanych dawek środka Gerana stosować przy dużym nasileniu chorób. Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha. Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste. Środek stosować zapobiegawczo lub z chwilą pojawienia się pierwszych objawów chorób: • pszenica, pszenżyto: od początku fazy strzelania w źdźbło do końca fazy kłoszenia, • JĘCZMIEŃ OZIMY i jary: od końca fazy krzewienia do końca fazy kłoszenia, • ŻYTO: od początku fazy strzelania w źdźbło do początku fazy kłoszenia. D) BURAK CUKROWY chwościk buraka, brunatna plamistość liści Zalecana dawka 1 l/ha. Zalecana ilość wody 200 - 400 l/ha. Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste Opryskiwać natychmiast po zauważeniu pierwszych objawów chorób. Zabieg powtórzyć, jeśli wystąpiło ponowne porażenie liści buraków. UWAGI: 1. Środek stosować w temperaturach powyżej 12o C. 2. Pszenżyta nie opryskiwać w okresie kwitnienia. 3. Środek stosować przemiennie z fungicydami należącymi do innych grup chemicznych. III OKRES KARENCJI okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru i przeznaczenia do konsumpcji PSZENICA OZIMA, PSZENŻYTO OZIME, JĘCZMIEŃ OZIMY, ŻYTO, JĘCZMIEŃ JARY, BURAK CUKROWY -35 DNI IV OKRES PREWENCJI DLA LUDZI, ZWIERZĄT I PSZCZÓŁ okres zapobiegający zatruciu NIE DOTYCZY V SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Zawartością opakowania przed użyciem wstrząsnąć. Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Opryskiwać z włączonym mieszadłem. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz w zbiorniku mechanicznie wymieszać. Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą a popłuczyny wlać do zbiornika z cieczą użytkową. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć. VI PRZECHOWYWANIE Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0oC i nie wyższej niż 30oC, z dala od źródeł ciepła. Chronić przed dziećmi. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. VII WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA - Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. - Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę - twarzy. - W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza pokaż opakowanie lub etykietę. - Produkt i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. - Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został - zakupiony. - Resztki nie zużytej cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni - poprzednio opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni - uprzednio opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej. - Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska. - Zabrania się spalania opakowań po środku ochrony roślin we własnym zakresie. UWAGA! ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE TRAKTOWANIA ICHJAKO SUROWCE WTÓRNE. VIII ANTIDOTUM: BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE IX POMOC MEDYCZNA W sytuacjach, w których wymagana jest inna pomoc medyczna niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach należy skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym: Gdańsk – (0-58) 682-04-04 Rzeszów –(0-17) 866-40-25 Kraków – (0-12) 411-99-99 Sosnowiec –(0-32) 266-11-45 Lublin – (0-81) 740-89-83 Tarnów –(0-14) 631-54-09 Łódź – (0-42) 657-99-00 Warszawa –(0-22) 619-66-54 Poznań – (0-61) 847-69-46 Wrocław – (0-71) 343 30 08 Okres ważności - 2 lata Data produkcji - ........ Zawartość netto - ........ Nr partii - ........

Załącznik do decyzji MRiRW nr R-302/2012d z dnia 14.11.2012 r. zmieniającej zezwolenie MRiRW Nr R-7/2008 z dnia 25.01.2008 r. Posiadacz zezwolenia: Agriphar S.A., Rue de Renory 26, B-4102 Ougrée, Królestwo Belgii, tel.: 00 32 (0) 4 385 97 11, fax. 00 32 (4) 385 97 49, e-mail: info@agriphar.com, www.agriphar.com Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: Agrosimex Sp. z ., Goliany 43, 05-620 Błędów, tel: 48 668 07 91, fax: 48 668 04 86, e-mail: agrosimex@agrosimex.com.pl Podmioty konfekcjonujące: 1. Pakon Sp.z ., ul. Zakładowa 7,62-510 Konin, tel./fax. 63 240 01 18, www.pakon-konin.pl 2. Sumin D.Czabańska, W.Czabański i Wspólnicy, Sp.j., ul. Jagodowa 4, 62-002 Suchy Las, Tel.: 61 297 26 00, fax: 61 297 26 02, e-mail: sumin@sumin.com.pl Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska C A R P E N E 65 WP Zawartość substancji czynnej: dodyna /octan 1-dodecyloguanidyn-2-lum (związek z grupy pochodnych guanidyny) - 65%. Zezwolenie MRiRW Nr R-7/2008 z dnia 25.01.2008 r., zmienione decyzją MRiRW nr R- 6/2010d z dnia 15.01.2010 r., decyzją MRiRW nr R-23/2011d z dnia 20.01.2011 r., decyzją MRiRW nr R-275/2011d z dnia 24.10.2011 r. oraz decyzją MRiRW nr R - 302/2012d z dnia 14.11.2012 r. Szkodliwy Niebezpieczny dla środowiska. Działa szkodliwie po połknięciu. Działa drażniąco na oczy i skórę. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Środek bardzo toksyczny dla pszczół w dawce powyżej 3,37 kg/ha – w przypadku zastosowania w uprawie brzoskwini. Uwaga! 1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów. 2. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. I. OPIS DZIAŁANIA Środek grzybobójczy w formie proszku do sporządzania zawiesiny wodnej o działaniu kontaktowym do stosowania zapobiegawczego, interwencyjnego i wyniszczającego w roślinach sadowniczych przed chorobami grzybowymi. II. ZAKRES STOSOWANIA, TERMINY I DAWKI 1. ROŚLINY SADOWNICZE A) JABŁOŃ, GRUSZA parch jabłoni, parch gruszy Zalecana dawka: 1,5 kg/ha. Środek stosować zapobiegawczo co 7-10 dni, od początku wegetacji do fazy początku kwitnienia oraz interwencyjnie w czasie infekcji i do 72 godzin po infekcji. B) WIŚNIA, CZEREŚNIA drobna plamistość liści drzew pestkowych Zalecana dawka: 1,5 kg/ha. Pierwsze opryskiwanie wykonać bezpośrednio po kwitnieniu. W latach wilgotnych zabieg powtórzyć 2-3 krotnie co 10-14 dni. Zabieg wykonać najpóźniej do 1 miesiąca po kwitnieniu. C) BRZOSKWINIA kędzierzawość liści Zalecana dawka: 0,5% (500 g środka w 100 l wody). Środek stosować w okresie bezlistnym, najlepiej w czasie nabrzmiewania pąków. Zalecana ilość wody: 700 l/ha. Ilość cieczy użytkowej dostosować do wielkości i masy zielonej koron drzew. UWAGI: 1. Środka nie stosować w temperaturze poniżej 6o C oraz nie używać do zabiegów bardzo zimnej wody. 2. Nie stosować mniej niż 400 l cieczy użytkowej na hektar. 3. Środek stosować nie częściej niż 2 razy w sezonie ze względu na możliwość pojawienia się form grzybów odpornych na dodynę. W niektórych sadach jabłoniowych i wiśniowych mogą występować formy grzybów odpornych na dodynę. 4. W celu ochrony pszczół i innych owadów zapylających nie stosować: -na rośliny uprawne w czasie kwitnienia, -kiedy na uprawie chronionej występują kwitnące chwasty, -w miejscach gdzie pszczoły mają pożytek, a także na roślinach, których kwitnienie może rozpocząć się przed upływem okresu prewencji. III OKRES KARENCJI okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru i przeznaczenia do konsumpcji JABŁKA, GRUSZKI, WIŚNIE, CZEREŚNIE – 14 DNI, BRZOSKWINIE – 28 DNI. IV OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓŁ okres zapobiegający zatruciu: • do dawki 3,37 kg/ha – NIE DOTYCZY • w dawce powyżej 3,37 kg/ha (zastosowanie środka w brzoskwini)– 30 dni. V OKRES PREWENCJI DLA LUDZI I ZWIERZĄT okres zapobiegający zatruciu NIE DOTYCZY VI SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić jej ilość. Odważoną ilość środka wymieszać w osobnym naczyniu z małą ilością wody, następnie wlać przez sito do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Opryskiwać z włączonym mieszadłem. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz mechaniczne wymieszać. Opróżnione opakowania po środku przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do opryskiwacza z cieczą użytkową. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć. VII PRZECHOWYWANIE Magazynować w suchych i chłodnych miejscach, w pomieszczeniach prawidłowo wentylowanych, wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0oC i nie wyższej niż 30oC, z dala od źródeł ciepła. Chronić przed dziećmi. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. VIII WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN - Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. - Unikać zanieczyszczenia oczu i skóry. - Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. - Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. - W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza -pokaż opakowanie lub etykietę. - W przypadku zatrucia drogą oddechową wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić warunki do odpoczynku. - Resztki nieużytej cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej. - Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. - Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został zakupiony. - Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska. - Zabrania się spalania opakowań po środku ochrony roślin we własnym zakresie. UWAGA! ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE. IX ANTIDOTUM BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE. X POMOC MEDYCZNA W zaistniałych sytuacjach, kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym: Gdańsk – (58) 682-04-04 Rzeszów – (17) 866-40-25 Kraków – (12) 411-99-99 Sosnowiec – (32) 266-11-45 Lublin – (81) 740-89-83 Tarnów – (14) 631-54-09 Łódź – (42) 657-99-00 Warszawa – (22) 619-66-54 Poznań – (61) 847-69-46 Wrocław – (71) 343-30-08 Okres ważności - 3 lata Data produkcji - ........ Zawartość netto - ........ Nr partii - ........

Załącznik do decyzji MRiRW nr R -21/2014d z dnia 30.01.2014 r. zmieniającej zezwolenie MRiRW Nr 689/2000 z dnia 02.03.2000 r. Posiadacz zezwolenia: Indofil Industries Limited, Kalpataru Square, 4th Floor, Off – Andheri – Kerla Road, Kondivita Road, Andheri (East), Mumbai 400 059 Republika Indii, tel.: 0091-22-666­37370, fax: 0091-22-283-22275. Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: Arysta LifeScience Polska Sp. z ., ul. Przasnyska 6 b, 01-756 Warszawa, tel.: (22) 866 41 80, fax: (22) 866 41 90,e-mail: sekretariat@arystalifescience.com Konfekcjoner: 1. ZPH AGROMIX Roman Szewczyk, ul. Mokra 7, 32-005 Niepołomice, tel.: (12) 281 14 54, fax. (12) 281 14 54. 2. Fregata S.A, ul. Grunwaldzka 497, 80-309 Gdańsk – Oliwa, tel.: (58) 552 00 27 do 29, fax. (58) 552 48 31. 3. Pakon Sp. z ., ul. Zakładowa 7, 62-510 Konin, tel./fax (63) 240 01 18. 4. „SUMIN” D. Czabańska, W. Czabański i Wspólnicy Spółka Jawna, ul. Jagodowa 4, 62­002 Suchy Las, tel.: (61) 29 72 600, (61) 81 25 113, fax. (61) 29 72 602, e -mail: sumin@sumin.com.pl. 5. TARGET S.A., Kartoszyno, ul. Przemysłowa 5, 84-110 Krokowa, tel.: (58) 77 42 090, fax. (58) 676 74 89. Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska INDOFIL 80 WP Zawartość substancji czynnej: mankozeb kompleks cynku z polimerycznym etylenobis (ditiokarbaminianem) manganawym zawierający 20% manganu i 2,5% cynku (związek z grupy ditiokarbaminianów) -80%. Zezwolenie MRiRW Nr 689/2000 z dnia 02.03.2000 r. zmienione decyzją MRiRW Nr R -563/2003p z dnia 29.09.2003 r., decyzją MRiRW Nr R -241/2004o z dnia 18.05.2004 r. , decyzją MRiRW Nr R -46/2006 z dnia 07.07.2006 r., decyzją MRiRW nr R -56/2010d z dnia 26.02.2010 r. , decyzją MRiRW nr R -5/2011d z dnia 07. 01.2011 r., decyzją MRiRW nr R -50/2011d z dnia 28.02.2011 r., decyzją MRiRW nr R -157/2011d z dnia 30.05.2011 r., decyzją MRiRW nr R -225/2012d z dnia 19.09.2012 r. decyzją MRiRW nr R -262/2013d z dnia 24.10.2013 r. oraz decyzją MRiRW nr R -21/2014d z dnia 30.01.2014 r. Szkodliwy Niebezpieczny dla środowiska Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. Działa drażniąco na oczy i drogi oddechowe. Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Uwaga! 1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów. 2. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem. I OPIS DZIAŁANIA Środek grzybobójczy w formie proszku do sporządzania zawiesiny wodnej o działaniu kontaktowym do stosowania zapobiegawczego w ochronie ziemniaka , roślin sadowniczych i warzywnych przed chorobami grzybowymi. Działa hamująco na rozwój przędziorków. II ZAKRES STOSOWANIA, TERMINY I DAWKI 1. ROŚLINY ROLNICZE A) ZIEMNIAK alternarioza Zalecana dawka: 2 kg/ha. Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha. Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste. Większą ilość wody stosować na plantacjach o silnie rozwiniętej naci ziemniaczanej. Zabieg przeciwko alternariozie wykonywać tylko na plantacjach ziemniaka odmian wrażliwych, w momencie pojawienia się pierwszych objawów choroby. Jeżeli po 7-14 dniach nie wystąpiło jeszcze zagrożenie zarazą ziemniaka, wykonać drugi zabieg przeciwko alternariozie. zaraza ziemniaka Zalecana dawka: 2 kg/ha. Zalecana ilość wody: 200-400 l/ha. Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste. Po wykonaniu pierwszego zabiegu środkiem o działaniu systemicznym lub wgłębnym, Indofil 80 WP stosować przemiennie z innymi fungicydami o działaniu kontaktowym. 2. ROŚLINY SADOWNICZE A) JABŁOŃ, GRUSZA parch jabłoni, parch gruszy Zalecana dawka: 3 kg/ha. Zalecana ilość wody: 500-700 l/ha. Środek o działaniu zapobiegawczym, który można stosować w ciągu całego sezonu wegetacyjnego w odstępach co 7-14 dni, najlepiej nie częściej niż 2-3 razy w sezonie. 3. ROŚLINY WARZYWNE A) POMIDOR (W GRUNCIE) antraknoza, alternarioza, zaraza ziemniaka, septorioza Zalecana dawka: 3 kg/ha. Zalecana ilość wody: 600-800 l/ha. B) CEBULA (W GRUNCIE) antraknoza, mączniak rzekomy Zalecana dawka: 2,5 kg/ha. Zalecana ilość wody: 700 l/ha. C) OGÓREK (W GRUNCIE) antraknoza, mączniak rzekomy Zalecana dawka: 2,5 kg/ha. Zalecana ilość wody: 600-800 l/ha. Środek stosować zapobiegawczo lub natychmiast po wystąpieniu pierwszych objawów chorób, następne zabiegi wykonywać w odstępach co 7-14 dni. Krótszy odstęp między zabiegami zachować w przypadku większego zagrożenia chorobami. Zalecane opryskiwanie: drobnokropliste. UWAGI: Środek stosować przemiennie z fungicydami należącymi do innych grup chemicznych. III OKRES KARENCJI okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru roślin przeznaczonych do konsumpcji ZIEMNIAK, JABŁOŃ, GRUSZA, CEBULA -14 DNI,OGÓREK, POMIDOR -4 DNI. IV OKRES PREWENCJI DLA PSZCZÓŁ, LUDZI I ZWIERZĄT okres zapobiegający zatruciu NIE DOTYCZY V SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość. Odważoną ilość środka wymieszać w osobnym naczyniu z małą ilością wody, następnie wlać przez sito do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Opryskiwać z włączonym mieszadłem. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz mechaniczne wymieszać. Opróżnione opakowanie przepłukać trzy razy wodą. Po pracy aparaturę dokładnie wymyć. VI PRZECHOWYWANIE Chronić przed dziećmi. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0° C i nie wyższej niż 30° C. VII WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA - Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. - Nie wdychać par cieczy użytkowej. - Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu. - Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. - Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczona odzież. - W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza., jeżeli to możliwe pokaż etykietę. - Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został zakupiony. - Środek i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. - Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska. - Resztki cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej. - Zabrania się spalania opakowań po środku ochrony we własnym zakresie. UWAGA! ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE TRAKTOWANIA ICH JAKOSUROWCE WTÓRNE. W przypadku awarii lub jeśli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza (o ile to możliwe, należy pokazać etykietę). VIII ANTIDOTUM BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE IX POMOC MEDYCZNA W zaistniałych sytuacjach, kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym: Gdańsk – (58) 682 04 04 Rzeszów – (17) 866 44 09 Kraków -(12) 411 99 99 Sosnowiec – (32) 266 11 45 Lublin – (81) 740 26 76 Warszawa – (22) 619 08 97 Łódź – (42) 657 99 00 Wrocław – (71) 343 30 08 Poznań – (61) 847 69 46 Tarnów – (14) 631 54 09 Okres ważności -2 lata Data produkcji -......... Zawartość netto -........ Nr partii -.........

Nazwa handlowa produktu:Tarcza 060 FS Nazwa posiadacza zezwolenia:Sharda Poland Sp. z o.o. ul. Bonifraterska, 00-203 Warszawa Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin: Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-55/2015 Data wydania zezwolenia:16-03-2015 Termin ważności zezwolenia:16-03-2025 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:19-09-2025 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:19-09-2026 Rodzaj preparatu:Fungicyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:tebukonazol - 60 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:, H361fd, H412 Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:, Pozwolenie na handel równoległy: nie Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:jęczmień jary agrofag:głownia pyląca jęczmienia termin: dawka:Maksymalna/zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 50 ml środka z dodatkiem 500 - 550 ml wody na 100 kg ziarna. zastosowanie małoobszarowe:nie

Nazwa handlowa produktu:Bumper Super 490 EC Nazwa posiadacza zezwolenia:Adama Polska Sp. z o.o. ul. Sienna, 00-121 Warszawa Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin: Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-255/2014 Data wydania zezwolenia:22-12-2014 Termin ważności zezwolenia:01-01-2025 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:01-07-2025 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:01-07-2026 Rodzaj preparatu:Fungicyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:prochloraz - 400 g, propikonazol - 90 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:, H319, H411 Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:, Pozwolenie na handel równoległy: nie Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:żyto jare agrofag:mączniak prawdziwy, rdza brunatna, rynchosporioza termin:od początku fazy strzelania w źdźbło (gdy pierwsze międzywęźle zaczyna się wydłużać a szczyt kwiatostanu jest co najmniej 1 cm nad węzłem krzewienia) do końca fazy kłoszenia, tj. gdy wszystkie kłoski wydobywają się z pochwy i kłos (wiecha) jest całkowicie widoczny (BBCH 30-59) dawka:Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha. zastosowanie małoobszarowe:tak uprawa:pszenica ozima, pszenica jara, jęczmień jary, żyto, jęczmień ozimy, pszenżyto ozime agrofag:mączniak prawdziwy, rdza brunatna, septorioza paskowana liści, septorioza plew, plamistość siatkowa, łamliwość źdźbła termin:Termin stosowania: Środek stosować zapobiegawczo lub z chwilą wystąpienia pierwszych objawów chorób: ? pszenica ozima, pszenica jara, pszenżyto ozime, żyto - od początku fazy strzelania w źdźbło (gdy pierwsze międzywęźle zaczyna się wydłużać a szczyt kwiatostanu jest co najmniej 1 cm nad węzłem krzewienia) do końca fazy kłoszenia tj. gdy wszystkie kłoski wydobywają się z pochwy i kłos jest całkowicie widoczny (BBCH 30-59), ? jęczmień ozimy, jęczmień jary - od końca fazy krzewienia do pełni fazy kłoszenia, tj. gdy wszystkie kłoski wydobywają się z pochwy i kłos jest całkowicie widoczny BBCH 29-59. dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa: agrofag:mączniak prawdziwy, mączniak prawdziwy, rdza termin:od fazy 8 liści właściwych do całkowitego zakrycia międzyrzędzi (BBCH 18-39) dawka:Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha. zastosowanie małoobszarowe:tak uprawa:trawy nasienne agrofag:rynchosporioza, rdze, mączniak prawdziwy termin:od początku fazy strzelania w źdźbło (gdy pierwsze międzywęźle zaczyna się wydłużać a szczyt kwiatostanu jest co najmniej 1 cm nad węzłem krzewienia) do końca fazy kłoszenia, tj. gdy wszystkie kłoski wydobywają się z pochwy i kłos (wiecha) jest całkowicie widoczny (BBCH 30-59) dawka:Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,0 l/ha. zastosowanie małoobszarowe:tak

Nazwa handlowa produktu:Neoram 37,5 WG Nazwa posiadacza zezwolenia:Isagro S.p.A. Centro Uffici San Siro-Fabbricato D-ala, Via Caldera, 21-20153 Mediolan, Republika Włoska Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin:Agrosimex Sp. z o.o. Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-203/2015 Data wydania zezwolenia:09-11-2015 Termin ważności zezwolenia:31-01-2019 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:31-07-2019 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:31-07-2020 Rodzaj preparatu:Fungicyd, Bakteriocyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:miedź w postaci tlenochlorku miedzi - 375 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:, H410 Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:, Pozwolenie na handel równoległy: nie Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:jabłoń, grusza agrofag:zaraza ogniowa termin:Termin stosowania: Środek stosować od początku nabrzmiewania pąków (BBHC 01) do fazy początku kwitnienia (BBCH 61) oraz zaraz po zbiorze owoców, gdy ulistnienie jest ciągle żywo zielone aż do czasu kiedy wszystkie liście opadną (BBCH 90 – 97). dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 kg/ha Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 1,5 - 2,0 kg/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:brzoskwinia agrofag:kędzierzawość liści termin:Termin stosowania: Środek stosować w okresie bezlistnym przed rozpoczęciem wegetacji (BBCH 00 - 03) i po opadnięciu wszystkich liści (BBCH 97). Pierwszy zabieg wykonać jesienią po opadnięciu liści, drugi na przedwiośniu, w okresie ocieplenia. dawka:Maksymalna / zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 3,0 kg/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:pomidor agrofag:zaraza ziemniaka termin:Termin stosowania: Środek stosować zapobiegawczo lub zgodnie z sygnalizacją w okresach spodziewanego zagrożenia wystąpienia choroby. W przypadku dużego zagrożenia zabiegi należy rozpocząć już od fazy produkcji rozsady i po posadzeniu w miejscu stałym. dawka:Maksymalna dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,67 kg/ha Zalecana dawka dla jednorazowego zastosowania: 2,0 - 2,67 kg/ha zastosowanie małoobszarowe:nie

Nazwa handlowa produktu:Acanto Prima 38 WG Nazwa posiadacza zezwolenia:DuPont Poland Sp. z o.o. ul. Postępu, 02-676 Warszawa Podmiot odpowiedzialny za końcowe pakowanie środka ochrony roślin:DuPont Poland Sp. z o.o. Podmiot odpowiedzialny za końcowe etykietowanie środka ochrony roślin: Numer zezwolenia (nr ostatniej decyzji zmieniającej):R-27/2011 Data wydania zezwolenia:22-03-2011 Termin ważności zezwolenia:30-11-2017 Termin dopuszczenia do sprzedaży i dystrybucji środka wprowadzonego do obrotu przed upływem okresu ważności zezwolenia/pozwolenia:30-05-2018 Termin dopuszczenia środka do unieszkodliwiania, składowania i stosowania:30-11-2018 Rodzaj preparatu:Fungicyd Nazwa i ilość każdej substancji czynnej:cyprodynil - 300 g, pikoksystrobina - 80 g Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla zdrowia człowieka:nie jest klasyfikowany zgodnie z kryteriami określonymi w przepisach o substancjach i preparatach chemicznych Klasyfikacja środka ochrony roślin pod względem stwarzania przez niego zagrożeń dla środowiska i organizmów wodnych:R50/53, niebezpieczny dla środowiska, N Pozwolenie na handel równoległy: nie Zakres stosowania - uprawa, agrofag, dawka, termin stosowania uprawa:pszenica ozima agrofag:mączniak prawdziwy, rdza brunatna, brunatna plamistość liści, septorioza paskowana liści, septorioza plew termin: dawka:1,5 kg/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:pszenica ozima agrofag:łamliwość źdźbła, mączniak prawdziwy, rdza brunatna, brunatna plamistość liści, septorioza paskowana liści, septorioza plew termin: dawka: 2 kg/ha zastosowanie małoobszarowe:nie uprawa:pszenżyto ozime agrofag:mączniak prawdziwy, rdza brunatna, brunatna plamistość liści, septorioza liści termin: dawka:1,2 - 4,5 kg/ha zastosowanie małoobszarowe:nie