Zespół żniwny

[lakiki]

Witam . Nie bardzo rozumiem ustawienie kosy  w stosunku do belki palcowej , mianowicie chodzi mi o te sformułowanie  cyt. Powinniśmy także prawidłowo wyregulować zespół tnący - należy wymienić uszkodzone i stępione nożyki oraz bagnety, a także dokładnie ustawić kosę tnącą w stosunku do belki palcowej. Osie osterek powinny pokrywać się z osiami palców.

 

Chodzi mi o ten pogrubiony tekst może mi ktoś to wytłumaczy  w prostszy  sposób. Co to są te osterki ?

.\

 

[Gość]

Żeby tyle samo się wychylała kosa w lewo i prawo względem bagnetów .

[wojtal24]

po prostu nozyk musi chodzic od bagnetu do bagnetu zeby dobrze cielo

[Gość]

Taaa , pomiędzy bagnetami . To żeś wytłumaczył .

[ovi]

Przy max i min wychyle targańca środek nożyka musi być na czubku bagnetu

[wojtal24]

nie wiem jak mozna prosciej wytlumaczyc @ovi to najlepiej opisal ale o to samo mi chodzilo

[Gość]

Wiem , wiem . Tylko odczytać można różnie . Zresztą moje tłumaczenie również .