Radio AEG do Zetora 7011

[RexiL 0]

Mam pytanie,wie ktoś jak te radio AEG CSFMP150 podłączyć do Zetora 7011 wychodzą z niego takie kabelki i oznaczone są po Niemiecku i nie wiem jak podłączyć zasilanie i głośniki !

gelb Batterie +

blau Strom Antenne/Verstärker +

rot Zündung +

schwarz Masse –

violett Lautspr. hinten rechts +

violett /schwarz Lautspr. hinten rechts –

grau Lautspr. vorne rechts +

grau/schwarz Lautspr. vorne rechts –

weiß Lautspr. vorne links +

weiß/ schwarz Lautspr. vorne links –

grün Lautspr. hinten links +

grün/schwarz Lautspr. hinten links –

[samczyk1991 83]

Miałem doczynienia z wieloma radiami samochodowymi i zazwyczaj (sprawdziłem kilka sztuk różnych marek) czerwony plus , żółty (opcjonalnie , w nowszych radiach) idzie pod kluczyk zapłonu ale możesz go podłączyć pod +, czarny masa, a głośniki metodą prób i błedów.

 

Mogę się mylić, niech wypowie się kto zna niemca , przetłumaczy.

 

EDIT:

 

A to tłumaczenie z translatora:

żółty bateria +

Blue Power Antenna / Wzmacniacz +

czerwony + zapłonu

czarna masa -

Głośnik fiolet. tylna prawa +

fioletowy / czarny Głośnik. tylna prawa -

Głośnik szarości. przodu prawo +

szary / czarny Głośnik. przód prawa -

Głośnik biały. lewy przód +

biały / czarny Głośnik. z przodu po lewej -

Głośnik zielonych. tylny lewy +

zielony / czarny Głośnik. tylnej lewej -

 

Bełkot z translatora , ale idzie się połapać co i jak.

A się pomyliłem , żółty z czerwonym , no cóż każda marka ma swoje okablowanie.

Edytowano Kwiecień 9, 2009 przez samczyk1991

[RexiL 0]

Miałem doczynienia z wieloma radiami samochodowymi i zazwyczaj (sprawdziłem kilka sztuk różnych marek) czerwony plus , żółty (opcjonalnie , w nowszych radiach) idzie pod kluczyk zapłonu ale możesz go podłączyć pod +, czarny masa, a głośniki metodą prób i błedów.

 

Mogę się mylić, niech wypowie się kto zna niemca , przetłumaczy.

 

EDIT:

 

A to tłumaczenie z translatora:

żółty bateria +

Blue Power Antenna / Wzmacniacz +

czerwony + zapłonu

czarna masa -

Głośnik fiolet. tylna prawa +

fioletowy / czarny Głośnik. tylna prawa -

Głośnik szarości. przodu prawo +

szary / czarny Głośnik. przód prawa -

Głośnik biały. lewy przód +

biały / czarny Głośnik. z przodu po lewej -

Głośnik zielonych. tylny lewy +

zielony / czarny Głośnik. tylnej lewej -

 

Bełkot z translatora , ale idzie się połapać co i jak.

A się pomyliłem , żółty z czerwonym , no cóż każda marka ma swoje okablowanie.

czyli żółty i czerwony mogę razem podlączyć pod akumulator?

[samczyk1991 83]

Tak , sam u siebie tak radio podłączałem, jeśli kabelek od kluczyka ( w twoim przypadku czerwony) wogle nie podłączysz to radio Ci się nie włączy.

[RexiL 0]

Dzieki SamczyK PozDro!!! ;P

[karola44 1]

http://studio24.prv.pl/

 

Tu znajdziesz dokladnie wszystko. To cale kompendimum wiedzy na te tematy.

 

Ogolnie rozpiski ok.

Jedynie nie wolno:

a głośniki metodą prób i błedów.

To nie dopuszczalne.

 

Szkoda radyjka. W przypadku niepowodzenia pierwsza leci koncowka, a w wielu odbiornikach sa drogi i ciezko dostepne.

 

Co bardzo wazne nalezy zachowac odpowiednia polaryzacje dla glosnikow.